Неофициальный перевод. По лицензии (с) ЗАО Информтехнология.

ЗАКОН УКРАИНЫ

от 17 мая 2012 года №4712-VI

О внесении изменений в Закон Украины "О передаче объектов права государственной и коммунальной собственности"

Верховная Рада Украины постановляет:

1. Внести в Закон Украины "О передаче объектов права государственной и коммунальной собственности" (Ведомости Верховной Рады Украины, 1998 г., №34, ст. 228 с последующими изменениями) такие изменения:

1) в статье 2:

в части первой:

абзац второй изложить в такой редакции:

"целостные имущественные комплексы предприятий, учреждений, организаций (дальше - целостные имущественные комплексы предприятий), их структурных подразделений";

в абзаце третьем слова "объекты незавершенного строительства, помещения" заменить словами "помещения (после выделения их в отдельную учетную единицу (инвентарный объект) на основании распределительного баланса), объекты незавершенного строительства";

в абзаце шестом слова "жилищный фонд и другие объекты социальной инфраструктуры (дальше - объекты социальной инфраструктуры)" и "уставных фондов" заменить соответственно словами "объекты жилищного фонда, общежития и другие объекты социальной инфраструктуры (учебные заведения, заведения культуры (кроме кинотеатров), физической культуры и спорта, здравоохранения (кроме санаториев, профилакториев, домов отдыха и аптек), социального обеспечения, детские оздоровительные лагеря)" и "уставного капитала";

часть вторую изложить в такой редакции:

"2. Не могут быть объектами передачи из государственной в коммунальную собственность:

целостные имущественные комплексы предприятий, которые проводят деятельность, предусмотренную частями первой и второй статьи 4 Закона Украины "О предпринимательстве";

целостные имущественные комплексы казенных предприятий;

имущество предприятий, списанное в установленном законодательством порядке;

объекты, право собственности на которые не зарегистрировано в установленном законом порядке (кроме объектов жилищного фонда и общежитий, недвижимого военного имущества, которое высвобождается в процессе реформирования Вооруженных Сил Украины);