Неофициальный перевод. По лицензии (с) ЗАО Информтехнология.

ПИСЬМО ГОСУДАРСТВЕННОЙ НАЛОГОВОЙ СЛУЖБЫ УКРАИНЫ

от 26 января 2012 года №46/2/17-1210

Относительно применения упрощенной системы налогообложения

Государственная налоговая служба Украины рассмотрела письмо '...' об избрании упрощенной системы налогообложения, учета и отчетности юридическими и физическими лицами - предпринимателями, которые осуществляют производство и продажу ювелирных изделий объединению предприятий ювелирной промышленности "Ассоциации ювелиров Украины", и сообщает.

С 1 января 2012 года вступил в силу Закон Украины от 4 ноября 2011 года №4014-VI "О внесении изменений в Налоговый кодекс Украины и некоторые другие законодательные акты Украины относительно упрощенной системы налогообложения, учета и отчетности" (дальше - Закон №4014).

Абзацем четвертым подпункта 291.5.1 пункта 291.5 статьи 291 главы 1 раздела XIV Налогового кодекса Украины (дальше - Кодекс) (в редакции Закона №4014) установлено, что физические лица - предпринимателиплательщики единого налога, которые осуществляют добычу, производство, реализацию драгоценных металлов и драгоценных камней, в том числе органогенного образования, не могут быть плательщиками единого налога.

В Кодексе понятие "добыча, производство, реализация драгоценных металлов и драгоценных камней" не определено. Термины, которые применяются в Кодексе и не определяются им, употребляются в значении, установленном другими законами (ст. 5 Кодекса).