Действует

Соглашение о санаторно-курортном лечении и организованном отдыхе военнослужащих и членов их семей государств - участников Содружества Независимых Государств

от 4 июня 1999 года

Государства - участники настоящего Соглашения в лице правительств, далее - Стороны,

сознавая особую важность и необходимость государственной заботы о здоровье военнослужащих и членов их семей,

принимая во внимание особенности сложившейся инфраструктуры и профильности санаторно-курортных учреждений министерств обороны,

стремясь обеспечить всесторонность и качество санаторно-курортного лечения и организованного отдыха военнослужащих и членов их семей,

согласились о нижеследующем:

Статья 1

Для целей настоящего Соглашения приведенные ниже термины означают:

"государство Содружества" - государство, входящее в Содружество Независимых Государств и являющееся участником настоящего Соглашения;

"направляющая Сторона" - государство Содружества в лице его министерства обороны, направившее военнослужащих или членов их семей на санаторно-курортное лечение и организованный отдых в другое государство Содружества;

"принимающая Сторона" - государство Содружества в лице его министерства обороны, предоставляющее санаторно-курортное лечение и организованный отдых военнослужащим и членам их семей другого государства Содружества;

"санаторно-курортные учреждения" - санатории, дома отдыха, пансионаты, детские оздоровительные лагеря и туристические базы министерств обороны государств - участников Содружества, осуществляющие санаторно-курортное лечение и организованный отдых военнослужащих и членов их семей.

Статья 2

Стороны признают целесообразным заключение двусторонних или многосторонних договоров между их министерствами обороны о приобретении путевок в санаторно-курортные учреждения для военнослужащих и членов их семей.

По обращению министерств обороны в подготовке указанных договоров может принимать участие Штаб по координации военного сотрудничества государств - участников Содружества Независимых Государств.

платный документ

Полный текст доступен после регистрации и оплаты доступа.

Соглашение о санаторно-курортном лечении и организованном отдыхе военнослужащих и членов их семей государств - участников Содружества Независимых Государств
от 4 июня 1999 года

О документе

Дата принятия: 04/06/1999
Состояние документа:Действует
Начало действия документа:04/06/1999
Органы эмитенты: Содружество Независимых Государств

Опубликование документа

Бюллетень международных договоров, октябрь 2000 г., N 10