Неофициальный перевод. По лицензии (с) ЗАО Информтехнология.

ЗАКОН УКРАИНЫ

от 15 ноября 2011 года №4025-VI

О внесении изменений в некоторые законодательные акты Украины относительно гуманизации ответственности за правонарушения в сфере хозяйственной деятельности

Верховная Рада Украины постановляет:

I. Внести в законодательные акты следующие изменения:

1. Фактически утратил силу в соответствии с Кодексом Украины от 13.04.2012 г. №4651-VI

2. В Кодексе Украины об административных правонарушениях (Ведомости Верховного Совета УССР, 1984 г., приложение к №51, ст. 1122):

1) дополнить статьями 135-1, 162-1, 162-2, 162-3, 164-15, 164-16, 166-14 - 166-18, 171-2 и 189-3 следующего содержания:

"Статья 135-1 . Подделка проездных билетов и знаков почтовой оплаты

Изготовление в целях сбыта, сбыт или использование заведомо поддельных билетов железнодорожного, водного, воздушного или автомобильного транспорта и других проездных документов и документов на перевозку груза, а также знаков почтовой оплаты, маркированной продукции, международных ответных купонов, удостоверений личности для международного почтового обмена и отпечатков маркировочных машин

влечет наложение штрафа от тридцати до пятидесяти необлагаемых минимумов доходов граждан.

Действия, предусмотренные частью первой настоящей статьи, совершенные лицом, которое в течение года подвергалось административному взысканию за такое же правонарушение, либо нанесшие ущерб в крупных размерах,

влекут наложение штрафа от ста до двухсот необлагаемых минимумов доходов граждан.

Примечание. Под крупным размером следует понимать действия, которые нанесли ущерб в размере, превышающем пятьдесят необлагаемых минимумов доходов граждан";

"Статья 162-1 . Уклонение от возвращения выручки в иностранной валюте