Неофициальный перевод. По лицензии (с) ЗАО Информтехнология.

ОБЗОРНОЕ ПИСЬМО ВЫСШЕГО ХОЗЯЙСТВЕННОГО СУДА УКРАИНЫ

от 21 ноября 2011 года №01-06/1626/2011

О некоторых вопросах практики решения споров с участием банков (по материалам дел, рассмотренных в кассационном порядке Высшим хозяйственным судом Украины)

В порядке информации и для учитывания в рассмотрении дел посылается обзор решенных хозяйственными судами Украины споров с участием банков, судебные решения в которых пересмотрены в кассационном порядке Высшим хозяйственным судом Украины.

1. Предоставление и получение резидентами кредитов в иностранной валюте не требует индивидуальной лицензии, если банк имеет соответствующую генеральную лицензию Национального банка Украины на осуществление таких операций

Местный хозяйственный суд, с которым согласился суд апелляционной инстанции, со ссылкой на пункт 4 статьи 5 Декрета Кабинета Министров Украины "О системе валютного регулирования и валютного контроля" от 19.02.93 №15-93 (дальше - Декрет) признал недействительным кредитный договор в связи с отсутствием у банка соответствующей индивидуальной лицензии на предоставление и получение резидентами кредитов в иностранной валюте, использование иностранной валюты как средства платежа. При этом наличие генеральной лицензии на осуществление банком валютных операций не принято во внимание.

Отменяя судебные решения по делу и передавая дело на новое рассмотрение, Высший хозяйственный суд Украины выходил из такого.