Неофициальный перевод. По лицензии (с) ЗАО Информтехнология.

ЗАКОН УКРАИНЫ

от 6 октября 2011 года №3828-VI

О внесении изменений в Бюджетный кодекс Украины и некоторые другие законодательные акты Украины

Верховная Рада Украины постановляет:

I. Внести изменения в такие законодательные акты Украины:

1. В Бюджетном кодексе Украины (Ведомости Верховной Рады Украины, 2010 г., №50-51, ст. 572):

1) в пункте 23 части первой статьи 2 слова "плату за административные услуги" заменить словами "плату за предоставление административных услуг";

2) в части второй статьи 29:

пункт 39 изложить в такой редакции:

"39) плата за предоставление государственных гарантий и кредитов (ссуд), привлеченных государством, и плата за пользование кредитами (ссудами), привлеченными государством";

после пункта 44 дополнить новыми пунктами 45-48 такого содержания:

"45) плата за предоставление административных услуг;

46) сборы за подготовку к государственной регистрации авторского права и договоров, которые касаются прав автора на произведение, и плата за получение контрольных марок;

47) плата за выдачу разрешений на право ввоза на территорию Украины, вывоза с территории Украины или транзита через территорию Украины наркотических средств, психотропных веществ и прекурсоров;

48) плата за оформление удостоверения зарубежного украинца".

В связи с этим пункты 45 и 46 считать соответственно пунктами 49 и 50;

3) часть вторую статьи 33 изложить в такой редакции:

"2. Национальный банк Украины подает Президенту Украины, Верховной Раде Украины и Кабинету Министров Украины:

до 15 марта года, предшествующего плановому, - прогнозные монетарные показатели на следующий год;

до 1 апреля года, предшествующего плановому, - информацию о расчете части прогнозируемой прибыли к распределению текущего года, которая будет подлежать перечислению в государственный бюджет;

до 1 сентября года, предшествующего плановому, - информацию о расчете части прогнозируемой прибыли к распределению в следующем году, которая будет подлежать перечислению в государственный бюджет.

Указанные материалы используются для составления проекта закона о Государственном бюджете Украины";