Неофициальный перевод. По лицензии (с) ЗАО Информтехнология.

ИНФОРМАЦИОННОЕ ПИСЬМО ВЫСШЕГО АДМИНИСТРАТИВНОГО СУДА УКРАИНЫ

от 11 апреля 2011 года №495/11/13-11

Верховной Радой Украины 2 декабря 2010 года принят Закон Украины №2756-VI "О внесении изменений в некоторые законодательные акты Украины в связи с принятием Налогового кодекса Украины", который вступил в действие с 1 января 2011 года.

Упомянутым Законом внесены изменения в преамбулу Закона Украины от 6 июля 1995 года №265/95-ВР "О применении регистраторов расчетных операций в сфере торговли, общественного питания и услуг" (в дальнейшем - Закон).

В новой редакции преамбулы Закона указано, что установление норм относительно неприменения регистраторов расчетных операций в других законах, кроме Налогового кодекса Украины, не допускается. При этом в Налоговом кодексе Украины не содержится ни одной нормы, которая бы регулировала случаи неприменения регистраторов расчетных операций.

В то же время Законом Украины от 2 декабря 2010 года №2756-VI "О внесении изменений в некоторые законодательные акты Украины в связи с принятием Налогового кодекса Украины", то есть тем же нормативным актом, который изменил преамбулу Закона, был изменен ряд других норм данного Закона. В частности, были внесены изменения в статью 9 Закона, которая определяет случаи неприменения регистраторов расчетных операций. Так, пунктом 6 статьи 9 Закона установлено, что регистраторы расчетных операций и расчетные книги не применяются при продаже товаров (предоставлении услуг) физическими лицами - предпринимателями, которые уплачивают единый налог.