Соглашение между Правительством Республики Беларусь и Кабинетом Министров Украины об условиях размещения и обслуживания дипломатических представительств Республики Беларусь в Украине и Украины в Республике Беларусь

от 15 декабря 2000 года

Правительство Республики Беларусь и Кабинет Министров Украины, которые в дальнейшем именуются Стороны, принимая во внимание объективную потребность в создании надлежащих условий для работы дипломатического представительства Республики Беларусь и дипломатического представительства Украины на территориях своих государств, исходя из принципа взаимности, равных прав и равной ответственности, стремясь к дальнейшему развитию и углублению двусторонних отношений, основываясь на Венской конвенции о дипломатических сношениях от 18 апреля 1961 г., согласились о следующем:

Статья 1

Белорусская Сторона передает в аренду на условиях взаимности Украинской Стороне для потребностей ее дипломатического представительства земельный участок площадью 0,46 га, который находится в городе Минске по адресу: ул. Коммунистическая, 50, сроком на 49 лет за арендную плату 1 белорусский рубль в год.

Местонахождение указанного земельного участка, его границы и площадь определяются неотъемлемым от настоящего Соглашения договором аренды земельного участка, который будет заключен в согласованные сроки после подписания настоящего Соглашения.

Статья 2

Украинская Сторона передает в аренду на условиях взаимности Белорусской Стороне для потребностей ее дипломатического представительства земельные участки площадью 0,46 га, которые находятся в городе Киеве по адресам: ул. М.Коцюбинского, 3 (площадь 0,21 га) и ул. Соломенская, 17 (площадью 0,25 га), сроком на 49 лет за арендную плату 1 гривна в год.

Местонахождение указанных земельных участков, их границы и площадь определяются неотъемлемыми от настоящего Соглашения договорами аренды земельных участков, которые будут заключены в согласованные сроки после подписания настоящего Соглашения.