Неофициальный перевод

ПОСТАНОВЛЕНИЕ КАБИНЕТА МИНИСТРОВ АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 9 августа 2011 года №131

О внесении изменений в постановление Кабинета министров Азербайджанской Республики "Об установлении суммы денежной компенсации военнослужащим (семейным курсантам военных учебных заведений) за наем временного жилого помещения" от 13 июля 2006 года №171

В соответствии с пунктом 1.3 Распоряжения Президента Азербайджанской Республики "О применении Закона Азербайджанской Республики от 3 марта 2006 года № 75-IIIQD "О внесении дополнений и изменений в некоторые законодательные акты Азербайджанской Республики" от 10 апреля 2006 года № 1410 Кабинет министров Азербайджанской Республики постановляет:

1. Внести в постановление Кабинета министров Азербайджанской Республики "Об установлении суммы денежной компенсации военнослужащим (семейным курсантам военных учебных заведений) за наем временного жилого помещения" от 13 июля 2006 года № 171 (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 2006, № 7, статья 638, № 10, статья 902; 2010, № 3, статья 264) следующие изменения:

1.1. в части 1:

1.1.1. дать первый абзац в следующей редакции: "Военнослужащим (за исключением военнослужащих действительной срочной военной службы) и семейным курсантам военных учебных заведений, не имеющим место жительства, за наем временного жилого помещения по отдельным пунктам проживания ежемесячно выплачивается компенсация в следующем порядке:",

1.1.2. в пятом абзаце исключить слово "вышеуказанной";

1.2. в части 2 слова "в государственном бюджете на 2006 год" заменить словами "в государственном бюджете, утверждаемом ежегодно"

2. Настоящее постановление вступает в силу со дня его подписания.

(c) "VneshExpertService" LLC