Действует

Неофициальный перевод

ЗАКОН АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 24 июня 2011 года №170-IVQD

О внесении изменений в Закон Азербайджанской Республики "О порядке заключения, исполнения и денонсации международных договоров Азербайджанской Республики"

В соответствии с пунктом 22 части I статьи 94 Конституции Азербайджанской Республики, Милли Меджлис Азербайджанской Республики постановляет:

В Закон Азербайджанской Республики "О порядке заключения, исполнения и денонсации международных договоров Азербайджанской Республики" (Ведомости Верховного совета Азербайджанской Республики, 1995, № 22, статья 349; Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 2010, №7, статья 589) внести следующие изменения:

1. статью 2 дополнить вторым предложением следующего содержания:

"Международные договоры, заключенные соответствующими органами исполнительной власти Азербайджанской Республики, также признаются межправительственными договорами.".

2. в первом предложении статьи 6 после слова "органов" дополнить словами "и принадлежащих государству предприятий".

3. в первом предложении статьи 17 после слова "органы" дополнить словами "и принадлежащие государству предприятия".

 

Президент Азербайджанской Республики Ильхам АЛИЕВ

 

(c) "VneshExpertService" LLC

 

Закон Азербайджанской Республики от 24 июня 2011 года №170-IVQD
"О внесении изменений в Закон Азербайджанской Республики "О порядке заключения, исполнения и денонсации международных договоров Азербайджанской Республики"

О документе

Номер документа:170-IVQD
Дата принятия: 24/06/2011
Состояние документа:Действует
Начало действия документа:31/07/2011
Органы эмитенты: Парламент

Опубликование документа

Газета "Азербайджан" 31 июля 2011 года, №166