ЗАКОН КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 26 июля 2011 года №127

О внесении изменений в Закон Кыргызской Республики "О внешней миграции"

Принят Жогорку Кенешем Кыргызской Республики 23 июня 2011 года

Статья 1. Внести в Закон Кыргызской Республики "О внешней миграции" (Ведомости Жогорку Кенеша Кыргызской Республики, 2000 г., № 7, ст. 371) следующие изменения:

1. По всему тексту Закона слова "международные договоры Кыргызской Республики" в различных падежных формах заменить соответственно словами "вступившие в установленном законом порядке в силу международные договоры, участницей которых является Кыргызская Республика" и "вступившие в установленном законом порядке в силу международные договоры, участницей которых является Кыргызская Республика," в соответствующих падежах.

2. По всему тексту Закона слова "международный договор" в различных падежных и числовых формах заменить словами "вступивший в установленном законом порядке в силу международный договор, участницей которого является Кыргызская Республика" в соответствующих падежах и числах, за исключением слов "данного международного договора" в части 3 статьи 5-1.

3. По всему тексту Закона слова "Министерство иностранных дел Кыргызской Республики" и "Государственный комитет Кыргызской Республики по миграции и занятости" в различных падежных формах заменить соответственно словами "уполномоченный государственный орган в сфере внешнеполитической деятельности" и "уполномоченный государственный орган в сфере миграции" в соответствующих падежах.

4. По всему тексту Закона слова "Министерство внутренних дел Кыргызской Республики" и "органы внутренних дел" в различных падежных формах заменить словами "уполномоченный государственный орган в сфере регистрации населения" в соответствующих падежах.

5. Абзац третий статьи 4 изложить в следующей редакции:

"- недопустимость какой-либо дискриминации, ущемления прав и свобод по признаку пола, расы, языка, инвалидности, этнической принадлежности, вероисповедания, возраста, политических или иных убеждений, образования, происхождения, имущественного или иного положения, а также других обстоятельств;".

6. Статью 5 изложить в следующей редакции:

"Статья 5. Уполномоченные государственные органы