ЗАКОН КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 27 июня 2011 года №58

О внесении изменений и дополнений в Закон Кыргызской Республики "Об авторском праве и смежных правах"

Принят Жогорку Кенешем Кыргызской Республики 27 мая 2011 года

Статья 1. Внести в Закон Кыргызской Республики "Об авторском праве и смежных правах" (Ведомости Жогорку Кенеша Кыргызской Республики, 1998 г., № 3, ст. 67) следующие изменения и дополнения:

1. По всему тексту Закона слова "пункт" и "подпункт" в различных падежных и числовых формах заменить соответственно словами "часть" и "пункт" в соответствующих падежах и числах.

2. В статье 2:

в названии статьи слова "и международные договоры" исключить; часть 1 изложить в следующей редакции:

"1. Законодательство Кыргызской Республики об авторском праве и смежных правах основывается на Конституции Кыргызской Республики и состоит из Гражданского кодекса Кыргызской Республики, настоящего Закона, Закона Кыргызской Республики "О правовой охране программ для электронных вычислительных машин и баз данных" и иных нормативных правовых актов Кыргызской Республики.".

3. Статью 4 дополнить абзацами девятым и тридцать первым следующего содержания:

"информация об управлении правами - любая информация, предоставляемая обладателями прав, которая идентифицирует произведение или объект смежных прав, охраняемые настоящим Законом, автора, обладателя смежных прав или любого другого обладателя прав, либо информация об условиях использования произведения или объекта смежных прав, которая содержится на экземпляре произведения или объекта смежных прав, приложена к нему или появляется в связи с сообщением для всеобщего сведения таких произведения или объекта смежных прав, а также любые цифры и коды, в которых содержится такая информация;";

"технические средства защиты авторского права и смежных прав - любые эффективные технические устройства или их компоненты, контролирующие доступ к произведениям или объектам смежных прав, предотвращающие или ограничивающие осуществление действий, которые не разрешены автором, обладателем смежных прав или иным обладателем исключительных прав в отношении произведения или объекта смежных прав, охраняемых в соответствии с настоящим Законом.".

4. В статье 5:

часть 1 изложить в следующей редакции:

"1. В соответствии с настоящим Законом авторское право распространяется: