Соглашение об особенностях таможенного транзита товаров, перемещаемых железнодорожным транспортом по таможенной территории таможенного союза

от 21 мая 2010 года

Правительства государств - членов таможенного союза в рамках Евразийского экономического сообщества, именуемые в дальнейшем Сторонами,

основываясь на положениях Договора о Таможенном кодексе таможенного союза от 27 ноября 2009 года,

в целях обеспечения применения таможенной процедуры таможенного транзита в отношении товаров, перемещаемых железнодорожным транспортом по таможенной территории таможенного союза,

согласились о нижеследующем:

Статья 1

Настоящее Соглашение определяет особенности таможенного транзита товаров, перемещаемых железнодорожным транспортом по таможенной территории таможенного союза, и не распространяется на правоотношения, связанные с перемещением товаров и транспортных средств физическими лицами для личного пользования.

Статья 2

В настоящем Соглашении используются следующие термины:

1) СМГС - Соглашение о международном железнодорожном грузовом сообщении от 1 ноября 1951 года;

2) железная дорога - организация, осуществляющая перевозки товаров железнодорожным транспортом;

3) железная дорога таможенного союза - организация государств-членов таможенного союза, осуществляющая перевозки товаров железнодорожным транспортом в соответствии с СМГС в пределах территории одного из государств - членов таможенного союза;

4) железнодорожная накладная - железнодорожная накладная СМГС или железнодорожная накладная ЦИМ/СМГС, предусмотренные СМГС.

Иные термины, не поименованные в настоящей статье, используются в значениях, установленных таможенным законодательством таможенного союза.