Неофициальный перевод. (с) СоюзПравоИнформ

РЕШЕНИЕ КОНСТИТУЦИОННОГО СУДА УКРАИНЫ

от 1 апреля 2010 года №10-рп/2010

По делу по конституционному представлению Высшего административного суда Украины относительно официального толкования положений части первой статьи 143 Конституции Украины, пунктов "а", "б", "в", "г" статьи 12 Земельного кодекса Украины, пункта 1 части первой статьи 17 Кодекса административного судопроизводства Украины

Дело №1-6/2010

ИМЕНЕМ УКРАИНЫ

Конституционный Суд Украины в составе судей:

Стрижака Андрея Андреевича - председательствующего,

Баулина Юрия Васильевича,

Бринцева Василия Дмитриевича,

Вдовиченко Сергея Леонидовича,

Головина Анатолия Сергеевича,

Джуня Вячеслава Васильевича,

Дидковского Анатолия Александровича,

Домбровского Ивана Петровича,

Кампа Владимира Михайловича - докладчика,

Колоса Михаила Ивановича,

Лилака Дмитрия Дмитриевича,

Маркуш Марии Андреевны,

Никитина Юрия Ивановича,

Овчаренко Вячеслава Андреевича,

Стецюка Петра Богдановича,

Ткачука Павла Николаевича,

Шишкина Виктора Ивановича,

при участии представителей субъекта права на конституционное представление Гончар Любови Ярославовны, Демченко Вадима Константиновича, Хановой Раисы Федоровны, представителя Верховной Рады Украины Виламовой Натальи Александровны, представителя Верховного Суда Украины Константого Александра Владимировича, представителя Высшего хозяйственного суда Украины Бондаренко Игоря Ивановича