Действует

Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Литовской Республики о долгосрочном сотрудничестве Калининградской области Российской Федерации и регионов Литовской Республики

от 29 июня 1999 года

Правительство Российской Федерации и Правительство Литовской Республики, далее именуемые Сторонами,

руководствуясь положениями и целями Договора об основах межгосударственных отношений между РСФСР и Литовской Республикой от 29 июля 1991 года и Соглашения между РСФСР и Литовской Республикой о сотрудничестве в экономическом и социально-культурном развитии Калининградской области РСФСР от 29 июля 1991 года,

основываясь на положениях Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Литовской Республики о торгово-экономических отношениях от 18 ноября 1993 года,

принимая во внимание положения Европейской хартии местного самоуправления от 15 октября 1985 года и Европейской рамочной конвенции о приграничном сотрудничестве между территориальными сообществами и властями от 21 мая 1980 года,

стремясь к укреплению добрососедства, взаимопонимания, развития сотрудничества в торгово-экономической, культурной, гуманитарной, образовательной, социальной, экологической областях и в области правопорядка,

согласились о нижеследующем:

Статья 1

1. Стороны будут способствовать созданию благоприятных условий для развития долгосрочного сотрудничества между региональными и местными властями Калининградской области Российской Федерации и Литовской Республики в рамках их компетенции, определяемой законодательством каждого из государств.

2. Сферами такого сотрудничества являются:

промышленность;

энергетика;

транспорт, а также его инфраструктура (перевозки, включая транзитные, автомобильным, железнодорожным, воздушным и речным транспортом, дороги и шоссе, морские и речные порты);

сельское и лесное хозяйство;

торговля товарами и услугами;

финансы, страхование и банковское дело;

связь (почта, телекоммуникации);

строительство;

инфраструктура пограничных переходов;

охрана окружающей среды;

рыболовство;

культура, наука, образование, культурное наследие;

платный документ

Полный текст доступен после регистрации и оплаты доступа.

Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Литовской Республики о долгосрочном сотрудничестве Калининградской области Российской Федерации и регионов Литовской Республики
от 29 июня 1999 года

О документе

Дата принятия: 29/06/1999
Состояние документа:Действует
Начало действия документа:26/01/2000
Органы эмитенты: Государства-участники международного правового акта

Опубликование документа

Бюллетень международных договоров, май 2008 г., N 5