Действует

Протокол между Кыргызской Республикой и Украиной о вступлении Украины во Всемирную Торговую Организацию

Кыргызская Республика и Украина (далее - Стороны) провели встречу в рамках процесса вступления Украины во Всемирную торговую организацию (ВТО) 14 ноября 2007 года в гор.Бишкек. В результате встречи Стороны успешно завершили двусторонние переговоры относительно доступа на рынки в рамках процесса вступления Украины во Всемирную торговую организацию (ВТО) и договорились о нижеследующем.

Кыргызская Республика принимает Украинское тарифное предложение по товарам.

Украина предоставляет первоначальные права переговоров (INR) Кыргызской Республике на товары, перечисленные в Приложении к данному Протоколу.

Украина подтверждает, что действие антидемпинговой пошлины, применяемой Украинской стороной на электрические лампы накаливания общего назначения кыргызского производства, истекает 15 января 2008 года.

После вступления в силу Соглашения ВТО относительно Украины Стороны и в дальнейшем будут продолжать применять в отношениях между собой положения Соглашения о свободной торговле, которое подписано между Украиной и Кыргызской Республикой 26 мая 1995 года (далее"ССТ"), о котором был уведомлен Комитет ВТО по вопросам региональных торговых соглашений в документе WT/REG74/N/1. Стороны также согласились, что выход любой из Сторон из ССТ может состояться лишь по взаимному согласию Сторон. Если какая-либо из Сторон выйдет из ССТ, другая Сторона будет иметь право прекратить в отношении к Стороне, которая вышла из ССТ, применение таких уступок или других обязательств по Соглашению ВТО, какие она признает уместными при таких обстоятельствах.

Обе стороны осознают необходимость уведомления Секретариата ВТО о завершении двусторонних переговоров и изъявляют свое желание завершить эту формальность как можно быстрее.

Совершено в гор. Бишкек 14 ноября 2007 года в трех экземплярах на русском и английском языках, причем все тексты имеют одинаковую силу.

 

За Кыргызскую Республику

Статс-секретарь Министерства

экономического развития

и торговли Кыргызской Республики

А.Аалиев

За Украину

Заместитель министра

экономики Украины

В.Пятницкий

Приложение

к протоколу между Кыргызской Республикой и Украиной о вступлении Украины во Всемирную торговую организацию

+-------------------------------------------------+
¦ Код         ¦Краткое наименование¦Первоначальные¦
¦товара по    ¦      товара        ¦    права     ¦
¦ТН ВЭД       ¦                    ¦  переговоров ¦
+-------------+--------------------+--------------¦
¦0203         ¦Свинина свежая,     ¦              ¦
¦             ¦охлажденная или     ¦              ¦
¦             ¦мороженая:          ¦              ¦
+-------------+--------------------+--------------¦
¦0203.11      ¦- - туши и          ¦     ППП      ¦
¦             ¦полутуши:           ¦              ¦
+-------------+--------------------+--------------¦
¦0203.12      ¦- - окорока, лопатки¦     ППП      ¦
¦             ¦и их отруба из них, ¦              ¦
¦             ¦необваленные:       ¦              ¦
+-------------+--------------------+--------------¦
¦0203.19      ¦- - прочая:         ¦     ППП      ¦
+-------------+--------------------+--------------¦
¦0203.21      ¦- - туши и          ¦     ППП      ¦
¦             ¦полутуши:           ¦              ¦
+-------------+--------------------+--------------¦
¦0203.22      ¦- - окорока, лопатки¦     ППП      ¦
¦             ¦и их отруба из них, ¦              ¦
¦             ¦необваленные:       ¦              ¦
+-------------+--------------------+--------------¦
¦0203.29      ¦- - прочая:         ¦     ППП      ¦
+-------------+--------------------+--------------¦
¦0207         ¦Мясо и пищевые      ¦              ¦
¦             ¦субпродукты         ¦              ¦
¦             ¦домашней птицы,     ¦              ¦
¦             ¦указанной в         ¦              ¦
¦             ¦товарной позиции    ¦              ¦
¦             ¦0105, свежие,       ¦              ¦
¦             ¦охлажденные или     ¦              ¦
¦             ¦мороженые:          ¦              ¦
+-------------+--------------------+--------------¦
¦0207.11      ¦- - не разделенные  ¦     ППП      ¦
¦             ¦на части, свежие или¦              ¦
¦             ¦охлажденные:        ¦              ¦
+-------------+--------------------+--------------¦
¦0207.12      ¦- - не разделенные  ¦     ППП      ¦
¦             ¦на части, мороженые:¦              ¦
+-------------+--------------------+--------------¦
¦0207.13      ¦- - части тушек и   ¦     ППП      ¦
¦             ¦субпродукты, свежие ¦              ¦
¦             ¦или охлажденные:    ¦              ¦
+-------------+--------------------+--------------¦
¦0207.14      ¦- - части тушек и   ¦     ППП      ¦
¦             ¦субпродукты,        ¦              ¦
¦             ¦мороженые:          ¦              ¦
+-------------+--------------------+--------------¦
¦             ¦- индеек:           ¦              ¦
+-------------+--------------------+--------------¦
¦0207.24      ¦- - не разделенные  ¦     ППП      ¦
¦             ¦на части, свежие или¦              ¦
¦             ¦охлажденные:        ¦              ¦
+-------------+--------------------+--------------¦
¦0207.25      ¦- - не разделенные  ¦     ППП      ¦
¦             ¦на части, мороженые:¦              ¦
+-------------+--------------------+--------------¦
¦0207.26      ¦- - части тушек и   ¦     ППП      ¦
¦             ¦субпродукты, свежие ¦              ¦
¦             ¦или охлажденные:    ¦              ¦
+-------------+--------------------+--------------¦
¦0207.27      ¦- - части тушек и   ¦     ППП      ¦
¦             ¦субпродукты,        ¦              ¦
¦             ¦мороженые:          ¦              ¦
+-------------+--------------------+--------------¦
¦             ¦- уток, гусей или   ¦              ¦
¦             ¦цесарок:            ¦              ¦
+-------------+--------------------+--------------¦
¦0207.32      ¦- - не разделенные  ¦     ППП      ¦
¦             ¦на части, свежие или¦              ¦
¦             ¦охлажденные:        ¦              ¦
+-------------+--------------------+--------------¦
¦0207.33      ¦- - не разделенные  ¦     ППП      ¦
¦             ¦на части, мороженые:¦              ¦
+-------------+--------------------+--------------¦
¦0207.34      ¦- - жирная печень,  ¦     ППП      ¦
¦             ¦свежая или          ¦              ¦
¦             ¦охлажденная:        ¦              ¦
+-------------+--------------------+--------------¦
¦0207.35      ¦- - свежие или      ¦     ППП      ¦
¦             ¦охлажденные прочие: ¦              ¦
+-------------+--------------------+--------------¦
¦0207.36      ¦- - мороженые       ¦     ППП      ¦
¦             ¦прочие:             ¦              ¦
+-------------+--------------------+--------------¦
¦0409.00      ¦Мед натуральный     ¦     ППП      ¦
+-------------+--------------------+--------------¦
¦0704.9010    ¦- - белокочанная и  ¦     ППП      ¦
¦             ¦краснокочанная      ¦              ¦
¦             ¦капуста             ¦              ¦
+-------------+--------------------+--------------¦
¦0708.20      ¦- фасоль (Vigna     ¦     ППП      ¦
¦             ¦spp., Phaseolus     ¦              ¦
¦             ¦spp.)               ¦              ¦
+-------------+--------------------+--------------¦
¦0709.60      ¦- плоды рода        ¦              ¦
¦             ¦Capsicum или рода   ¦              ¦
¦             ¦Pimenta:            ¦              ¦
+-------------+--------------------+--------------¦
¦0709.6010    ¦- - перец стручковый¦     ППП      ¦
¦             ¦сладкий             ¦              ¦
+-------------+--------------------+--------------¦
¦0709.6091    ¦- - - рода Capsicum,¦     ППП      ¦
¦             ¦для производства    ¦              ¦
¦             ¦капсицина или       ¦              ¦
¦             ¦перцовых живичных   ¦              ¦
¦             ¦красителей          ¦              ¦
+-------------+--------------------+--------------¦
¦0709.6095    ¦- - - для           ¦     ППП      ¦
¦             ¦промышленного       ¦              ¦
¦             ¦производства эфирных¦              ¦
¦             ¦масел или резиноидов¦              ¦
+-------------+--------------------+--------------¦
¦0709.6099    ¦- - - прочий        ¦     ППП      ¦
+-------------+--------------------+--------------¦
¦0711.1000    ¦- Лук  
платный документ

Полный текст доступен после регистрации и оплаты доступа.

Протокол между Кыргызской Республикой и Украиной о вступлении Украины во Всемирную Торговую Организацию
от 14 ноября 2007 года

О документе

Дата принятия: 14/11/2007
Состояние документа:Действует
Органы эмитенты: Государства-участники международного правового акта

Опубликование документа

Нет данных