Неофициальный перевод

ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПЛЕНУМА КОНСТИТУЦИОННОГО СУДА АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 16 февраля 1999 года

О споре по вопросу разделения полномочий между властями в связи с распоряжением главы исполнительной власти города Баку №876 от 14 июля 1995 года "Об отмене постановления Исполнительного Комитета Бакинского Городского Совета Народных Депутатов №3/81 от 20 апреля 1990 года"

Именем Азербайджанской Республики

Конституционный Суд Азербайджанской Республики в составе Х. Гаджиева (Председатель), Ф. Бабаева, Б. Гарибова, Р. Гваладзе (судья-докладчик), Э. Мамедова, С. Салмановой, А. Султанова, с участием секретаря суда И. Исмаилова,

законного представителя органа, направившего запрос, заместителя Председателя Верховного Суда Азербайджанской Республики Ч. Баширова, законных представителей ответной стороны-начальника отдела административно-правовых связей Бакинской городской исполнительной власти З. Рзаевой и начальника отдела распределения и регистрации жилой площади И. Гаджигаибова,

в соответствии с пунктом 9 части III статьи 130 Конституции Азербайджанской Республики рассмотрел в открытом судебном заседании дело по запросу Верховного Суда Азербайджанской Республики от 12 января 1999 года, №5-1/98 о распоряжении главы исполнительной власти города Баку №876 от 14 июля 1995года "Об отмене постановления Исполнительного Комитета Бакинского Городского Совета Народных Депутатов №3/81 от 20 апреля 1990 года". Заслушав доклад судьи Р. Гваладзе, выступления законных представителей сторон Ч. Баширова, И. Гаджигаибова, З. Рзаевой, рассмотрев представленные материалы, Конституционный Суд Азербайджанской Республики УСТАНОВИЛ: