Неофициальный перевод

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

от 30 января 2025 года №1

О внесении изменений в Закон о предупреждении и борьбе с организованной преступностью №50/2012

Парламент принимает настоящий органический закон.

Единая статья. - В Закон о предупреждении и борьбе с организованной преступностью №50/2012 (Официальный монитор Республики Молдова, 2012 г., №103, ст. 343), с последующими изменениями, внести следующие изменения:

1. Статью 1 изложить в следующей редакции:

"Статья 1. Цель и сфера регулирования

Настоящий закон устанавливает меры предупреждения и борьбы с организованной преступностью, способствующие обеспечению общественного порядка и государственной безопасности, с целью защиты прав и законных интересов личности, общества и государства.".

2. В статье 2:

понятие "организованная преступность" изложить в следующей редакции:

"организованная преступность - социальное явление, охватывающее организованные преступные группы и преступные организации (сообщества), их преступную деятельность, преступные деяния, совершенные членами организованных преступных групп и преступных организаций (сообществ), подготовительные действия организованных преступных групп и преступных организаций (сообществ) и их членов к совершению преступлений, а также другие преступления, которые в соответствии с Уголовным кодексом считаются совершенными организованной преступной группой или преступной организацией (сообществом);";

в понятии "организованная преступная деятельность" слова "преступными группами или организациями" заменить словами "организованными преступными группами или преступными организациями (сообществами)";

в понятии "предупреждение организованной преступности" слова "преступными группами и организациями" заменить словами "организованными преступными группами и преступными организациями (сообществами)";

в пункте с) понятия "преступление транснационального характера" слова "преступной группой или организацией," заменить словами "организованной преступной группой или преступной организацией (сообществом),";

дополнить статью следующими понятиями: