Решение Экономического суда Содружества Независимых Государств

от 15 мая 1997 года №С-1/19-96

(извлечение)

Межгосударственный экономический комитет Экономического союза обратился в Экономический Суд Содружества Независимых Государств с запросом о толковании части четвертой статьи 31 Договора о создании Экономического союза от 24 сентября 1993 г., предусматривающей для государств-членов Экономического союза возможность урегулирования спорных вопросов в других международных судебных органах помимо Экономического Суда.

В этой связи Межгосударственный экономический комитет просит разъяснить, в какие межгосударственные судебные органы государства-участники Содружества Независимых Государств могут обратиться и с какими финансовыми издержками может быть связано такое обращение.

Экономический Суд пришел к следующим выводам.

Толкование части четвертой статьи 31 Договора о создании Экономического союза должно быть осуществлено во взаимосвязи с положениями частей первой и второй упомянутой статьи.

Положение части первой статьи 31 Договора устанавливает, что "Договаривающиеся Стороны обязуются решать спорные вопросы, связанные с толкованием и выполнением настоящего Договора, путем переговоров или путем обращения в Экономический Суд Содружества Независимых Государств".

Предусмотренное в данной норме обязательство государств-участников Договора о создании Экономического союза решать возникшие между ними спорные вопросы, связанные с толкованием и исполнением Договора, в Экономическом Суде Содружества Независимых Государств приняли на себя все государства, подписавшие и ратифицировавшие Договор.

По сведениям депозитария, Договор был подписан и ратифицирован Азербайджанской Республикой, Республикой Армения, Республикой Беларусь, Республикой Казахстан, Кыргызской Республикой, Республикой Молдова, Российской Федерацией, Республикой Таджикистан, Республикой Узбекистан.

Все указанные государства, а также Грузия и Туркменистан, присоединившиеся к Договору, приобрели статус государств-членов Экономического союза.

На правах ассоциированного члена к Экономическому союзу присоединилась Украина.