Неофициальный перевод (с) ООО СоюзПравоИнформ

ЗАКОН АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 13 июня 2023 года №913-VIQD

О внесении изменений в Закон Азербайджанской Республики "О разведывательной и контрразведывательной деятельности"

Милли Меджлис Азербайджанской Республики, руководствуясь пунктами 18 и 20 части I статьи 94 Конституции Азербайджанской Республики, постановляет:

Внести следующие изменения в статью 14 Закона Азербайджанской Республики "О разведывательной и контрразведывательной деятельности" (Собрание Законодательных Законов Азербайджанской Республики, 2004 г., №8, статья 601; 2006 г., №2, статья 64, №3, статья 221; 2007, №11, статья 1078, 2008, №8, статья 710, 2010, №3, статья 172, 2014, №7, статья 763, 2019, №5, статьи 805, 811, 2022, №1, статья 3; 2023, №4, статья 453):

1. В статье 14.3 слова "Военная служба" заменить словами "Воинская обязанность и военная служба".

2. В статье 14.4 слова "лица, принятые на военную службу, и слушатели (курсанты) их учебных заведений с учета военнообязанных" заменить словами "лица, призванные или добровольно поступившие на военную службу с воинского учета". военный учет".

3. В статье 14.8 слова "военнослужащие, завершившие сроки действительной военной службы, предусмотренные этими субъектами" заменить словами "военнослужащие, освобожденные от действительной военной службы в этих субъектах и переведенные в запас в соответствии с с Законом Азербайджанской Республики "О воинской обязанности и военной службе".

4. В статье 14.9 слова "учебный сбор" заменить словом "сбор".