СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН

от 3 октября 2006 года

О строительстве на российско-казахстанской государственной границе автомобильных пунктов пропуска, на которых проводится совместный контроль

Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Казахстан, далее именуемые Сторонами,

основываясь на существующих между двумя государствами дружественных связях,

учитывая положения Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Казахстан о пунктах пропуска через российско-казахстанскую государственную границу от 23 декабря 1998 года,

в целях дальнейшего развития сотрудничества обоих государств, желая углубить отношения путем партнерского технического сотрудничества,

согласились о нижеследующем:

Статья 1

1. Стороны осуществляют сотрудничество с целью координации действий по строительству на казахстанско-российской государственной границе автомобильных пунктов пропуска, предназначенных для проведения совместного контроля (далее - автомобильные пункты пропуска). Места дислокации автомобильных пунктов пропуска определяются исходя из физико-географических условий рельефа местности, развитости инфраструктуры и дорожной сети путем консультаций уполномоченных органов государств Сторон.

2. Уполномоченными органами государств Сторон, ответственными за реализацию настоящего Соглашения являются органы исполнительной власти государств Сторон, осуществляющие обустройство автомобильных пунктов пропуска в Республике Казахстан и Российской Федерации.

3. Настоящее Соглашение определяет общий порядок осуществления технического сотрудничества между уполномоченными органами государств Сторон. Уполномоченные органы государств Сторон могут заключать дополнительные соглашения по отдельным вопросам технического сотрудничества.