Неофициальный перевод

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

от 31 марта 2023 года №73

О внесении изменений в Закон об информационно-технологических парках №77/2016

Парламент принимает настоящий органический закон.

Ст. I. - В Закон об информационно-технологических парках №77/2016 (Официальный монитор Республики Молдова, 2016 г., №157-162, ст. 318), с последующими изменениями, внести следующие изменения:

1. По всему тексту закона слова "Министерство экономики" заменить словами "Министерство экономического развития и цифровизации" в соответствующем падеже.

2. В части (3) статьи 6 слова "а также из других законных доходов, получаемых при осуществлении функций, предусмотренных пунктами h) и l) статьи 13." заменить словами "доходов, получаемых при осуществлении функций, предусмотренных пунктами h) и l) статьи 13, а также из других доходов, получаемых администрацией при исполнении своих функций.".

3. Часть (4) статьи 7 изложить в следующей редакции:

"(4) Резиденты парка, зарегистрированные и имеющие местонахождение (юридический адрес) в Республике Молдова, осуществляют в качестве своей основной деятельности один или несколько видов деятельности, предусмотренных статьей 8, в том числе с привлечением работников, выполняющих дистанционную работу на территории Республики Молдова и/или за ее пределами.".

4. В статье 8:

в вводной части слова "в соответствии с КЭДМ, ред. 2" заменить словами "в соответствии с КЭДМ-2";

дополнить статью пунктами o) и p) следующего содержания:

"o) постпроизводственный этап изготовления кинофильмов, видео- и телевизионных программ (59.12), исключительно для индустрии компьютерных игр, ограниченный следующими услугами:

- услугами по цифровой цветокоррекции и ретушированию (59.12.13);

- услугами по звукорежиссуре и обработке звука (59.12.17);

p) деятельность в области звукозаписи и музыкальных записей (59.20), исключительно для индустрии компьютерных игр, ограниченная оригинальной звукозаписью (59.20.13).".

5. Пункт a) статьи 13 признать утратившим силу.

6. В статье 18: