Неофициальный перевод

ПРИКАЗ ГОСУДАРСТВЕННОЙ НАЛОГОВОЙ СЛУЖБЫ РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

от 3 марта 2023 года №60

О внесении изменений в некоторые Приказы

На основании изменений, произведенных в Налоговом кодексе №1163-XIII от 24 апреля 1997 года (переопубликован: Официальный монитор Республики Молдова, 2007, специальный выпуск) Законом о внесении изменений в некоторые нормативные акты №356 от 29.12.2022 г. и в соответствии с положениями ч. (10) ст. 132-3 Налогового кодекса ПРИКАЗЫВАЮ:

1. Приказ Главной государственной налоговой инспекции №1603 от 20.12.2012 г. об утверждении типовых формуляров Отчета по местным сборам (Forma TL 13) и инструкции о порядке его заполнения и представления, изменить следующим образом:

1. В приложении №2:

a) в п. 3 текст "по каждому подразделению предприятия, в котором имеются налогооблагаемые объекты" заменить текстом "по каждой местности, на территории которой у предприятия имеются налогооблагаемые объекты";

b) п. 11 изложить в следующей редакции: "11. Налогоплательщик, владеющий подразделениями/объектами налогообложения по местным сборам, расположенными вне административно-территориальных единиц его местонахождения, заполняет приложение к Отчету по местным сборам (Forma TL 13) согласно каждому коду местности, на территории которой владеет размещенными подразделениями/объектами налогообложения по местным сборам.";

c) пп. 3) п. 12 изложить в следующей редакции: "3) гр. 3 "Код подразделения" не заполняется;" ;