Неофициальный перевод

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

от 17 ноября 2022 года №316

О внесении изменений в некоторые нормативные акты (обеспечение прав жертв преступлений сексуального характера и насилия в семье)

Парламент принимает настоящий органический закон.

Ст. I. - Часть (3) статьи 63 Семейного кодекса №1316/2000 (Официальный монитор Республики Молдова, 2001 г., №47-48, ст. 210), с последующими изменениями, дополнить словами ", которые должны содержать при необходимости также имеющуюся информацию об актах насилия в данной семье и о личности семейного агрессора.".

Ст. II. - В Уголовный кодекс Республики Молдова №985/2002 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2009 г., №72-74, ст. 195), с последующими изменениями, внести следующие изменения:

1. Часть (3) статьи 11 изложить в следующей редакции:

"(3) Иностранные граждане и лица без гражданства, совершившие преступления за пределами территории страны, несут уголовную ответственность в соответствии с настоящим кодексом и привлекаются к уголовной ответственности на территории Республики Молдова в случае совершения преступлений против интересов Республики Молдова, против прав и свобод гражданина Республики Молдова, против прав и свобод лица без гражданства, постоянно проживающего на территории Республики Молдова, против юридического лица, зарегистрированного в Республике Молдова, против мира и безопасности человечества, или в случае, если таковые являются военными преступлениями, а также преступлений, предусмотренных международными договорами, одной из сторон которых является Республика Молдова, и если по отношению к ним в иностранном государстве не было вынесено окончательное судебное решение об осуждении, оправдании или прекращении уголовного процесса. Иностранные граждане и лица без гражданства, совершившие преступления на территории другого государства, несут уголовную ответственность в соответствии с настоящим кодексом, но их экстрадиция невозможна.".

2. В статье 103:

наименование статьи изложить в следующей редакции: