Неофициальный перевод (с) ООО СоюзПравоИнформ

ЗАКОН УКРАИНЫ

от 21 сентября 2022 года №2627-IX

О внесении изменений в некоторые законодательные акты Украины в связи с ратификацией Конвенции о соглашениях о выборе суда

Верховная Рада Украины постановляет:

1. Внести изменения в такие законодательные акты Украины:

1) статью 366 Хозяйственного процессуального кодекса Украины (Ведомости Верховной Рады Украины, 2017 г., №48, ст. 436) дополнить частью второй следующего содержания:

"2. В случаях, установленных законом или международным договором, согласие на обязательность которого предоставлено Верховной Радой Украины, подсудность дел с участием иностранных лиц может быть определена по соглашению сторон";

2) статью 497 Гражданского процессуального кодекса Украины (Ведомости Верховной Рады Украины, 2017 г., №48, ст. 436) дополнить частью второй следующего содержания:

"2. В случаях, установленных законом или международным договором, согласие на обязательность которого предоставлено Верховной Радой Украины, подсудность судам Украины гражданских дел с иностранным элементом может быть определена по соглашению сторон";

3) в Законе Украины "О международном частном праве" (Ведомости Верховной Рады Украины, 2005 г., №32, ст. 422 с последующими изменениями):

а) дополнить статьей 4-1 следующего содержания:

"Статья 4-1. Выбор суда

1. Участники частноправовых отношений с иностранным элементом могут заключить соглашение о выборе суда, которым определить подсудность судам определенного государства или одному или нескольким конкретным судам определенного государства дел в спорах, которые возникли или могут возникнуть между ними в связи с такими правовыми отношениями.