ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН

от 19 июля 2022 года №1902

О внесении изменений и дополнений в Земельный кодекс Республики Таджикистан

Принят Постановлением Маджлиси намояндагон МОРТ от 15 июня 2022 №752

Одобрен Постановлением Маджлиси милли МОРТ от 15 июля 2022 года №296

Статья 1. Внести в Земельный кодекс Республики Таджикистан, принятый Законом Республики Таджикистан от 13 декабря 1996 года (Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан, 1996 г., №23, ст. 351; 1997 г., №23-24, раздел IV, ст. 333; 1999 г., №5, ст. 59; 2001 г., №4, ст. 176; 2004 г., №2, ст. 55, №3, ст. 190; 2006 г., №7, ст. 347; 2008 г., №1, ч. 2, ст. 22, №6, ст. 463; 2011 г., №3, ст. 171; 2012 г., №4, ст. 269, №8, ст. 828; 2016 г., №11, ст. 879; 2021 г., №12, ч. 2, ст. 697, ст. 698, ст. 699), следующие изменения и дополнения:

1. Часть третью статьи 41 перед словами "и возмещения" дополнить словами "права пользования".

2. В названии главы 7 слова "ЗЕМЕЛЬНЫХ ПРАВ" заменить словами "ПРАВА ПОЛЬЗОВАНИЯ ЗЕМЕЛЬНЫМ УЧАСТКОМ".

3. В названии и тексте статьи 46 слова "земельных прав" заменить словами "права пользования земельным участком".

4. В названии и тексте статьи 49 слова "на земельный участок" заменить словами "использования земельного участка".

Статья 2. Настоящий Закон ввести в действие после его официального опубликования.