Неофициальный перевод

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

от 16 июня 2022 года №161

О внесении изменений в некоторые нормативные акты

Парламент принимает настоящий органический закон.

Ст. I. - Пункт b) части (2) статьи 2 Закона о режиме иностранцев в Республике Молдова №200/2010 (Официальный монитор Республики Молдова, 2010 г., №179-181, ст. 610), с последующими изменениями, после слов "антитеррористических формирований," дополнить словами "а также к представителям иностранных и международных специализированных агентств,".

Ст. II. - В Закон о государственной границе Республики Молдова №215/2011 (Официальный монитор Республики Молдова, 2012 г., №76-80, ст. 243), с последующими изменениями, внести следующие изменения:

1. Статью 7 дополнить частью (7) следующего содержания:

"(7) На основании международных договоров, стороной которых является Республика Молдова, действия в рамках системы контроля границы, указанные в части (1), могут осуществляться под контролем органов власти Республики Молдова представителями иностранных и международных специализированных агентств в пределах, предусмотренных этими договорами, с соблюдением национального законодательства Республики Молдова.".

2. Часть (2) статьи 16 после слов "пользующихся защитой," дополнить словами "а также представители иностранных и международных специализированных агентств, указанных в части (7) статьи 7,".