Неофициальный перевод

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

от 2 июня 2022 года №146

О внесении изменений в некоторые нормативные акты

Парламент принимает настоящий органический закон.

Ст. I. - В Закон об обществах с ограниченной ответственностью №135/2007 (Официальный монитор Республики Молдова, 2007 г., №127-130, ст. 548), с последующими изменениями, внести следующие изменения:

1. Часть (1) статьи 13 дополнить пунктом f-1) следующего содержания:

"f-1) особенности выпуска облигаций;".

2. Часть (1) статьи 40 дополнить пунктом c) следующего содержания:

"с) если причитающиеся платежные обязательства перед владельцами облигаций не были исполнены.".

3. Дополнить закон статьей 40-1 следующего содержания:

"Статья 40-1. Облигации

(1) Общество по решению общего собрания участников общества или по решению единственного участника общества и согласно положениям устава общества может выпускать облигации для финансирования своей деятельности.

(2) Эмиссия, размещение, обращение и погашение облигаций осуществляются в соответствии с настоящим законом, Гражданским кодексом, Законом о рынке капитала №171/2012, нормативными актами Национальной комиссии по финансовому рынку и уставом общества.

(3) Общество, выпустившее облигации, в течение всего срока обращения выпущенных облигаций раскрывает информацию в соответствии со статьями 118-126 Закона о рынке капитала №171/2012 путем размещения на своей web-странице и/или опубликования в национальном издании и по требованию любого владельца облигаций незамедлительно обеспечивает доступ к документам/информации.

(4) В отступление от положений Закона о рынке капитала №171/2012 общество вправе выпускать только неконвертируемые облигации.".

4. В статье 49:

часть (1) дополнить пунктом q) следующего содержания:

"q) принятие решения о выпуске облигаций.";

часть (2) дополнить пунктом f-2) следующего содержания:

"f-2) утверждение отчета об итогах выпуска облигаций;".

5. Часть (1) статьи 76 дополнить словами "либо выплатой или невыплатой процентов или других доходов, связанных с облигациями, в нарушение положений настоящего закона, устава общества или решения о выпуске облигаций.".