Неофициальный перевод

ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

от 3 ноября 2021 года №303

О внесении изменений в некоторые Постановления Правительства и признании утратившим силу Постановления Правительства

На основании части (3) статьи 32 и части (2) статьи 39 Закона №183/2020 о субсидируемом страховании в сельском хозяйстве (Официальный монитор Республики Молдова, 2020 г., №267-271, ст. 572) Правительство ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. В Постановление Правительства №455/2017 о порядке распределения средств Национального фонда развития сельского хозяйства и сельской местности (Официальный монитор Республики Молдова, 2017 г., №201-213, ст. 537), с последующими изменениями, внести следующие изменения:

1) по всему тексту текст "Министерство сельского хозяйства, регионального развития и окружающей среды" в любом падеже заменить словами "Министерство сельского хозяйства и пищевой промышленности" в соответствующем падеже;

2) в пункте 1 постановления:

a) подпункт 2) изложить в следующей редакции:

"2) Перечень рисков и сельскохозяйственного имущества, страховые премии по которым субсидируются из Национального фонда развития сельского хозяйства и сельской местности, согласно приложению №2.";

b) подпункт 3) исключить;

3) в приложении №1:

a) в пункте 3 цифры "2021" заменить цифрами "2022";

b) в подпункте 7) пункта 7:

текст "в/на" заменить словами "в или на";

в лит. d) текст ", подтверждается справкой из примэрии о факте существования застрахованного имущества" исключить;

c) подпункт 1) пункта 14 изложить в следующей редакции:

"1) заявок на предоставление субсидий для подмеры 1.7A;";

d) дополнить пунктом 31-1 следующего содержания: