Неофициальный перевод. (с) СоюзПравоИнформ

ПОСТАНОВЛЕНИЕ КАБИНЕТА МИНИСТРОВ УКРАИНЫ

от 9 июня 2021 года №607

Некоторые вопросы направления средств государственного бюджета на закупку новых трамваев для гг. Днепра и Кривого Рога

Согласно пункту 16 статьи 14 Закона Украины "О Государственном бюджете Украины на 2021 год" и части второй статьи 97 Бюджетного кодекса Украины Кабинет Министров Украины постановляет:

1. Установить, что средства, полученные в специальный фонд государственного бюджета за счет источников, определенных пунктом 7 статьи 12 Закона Украины "О Государственном бюджете Украины на 2021 год", направляются в 2021 году в размере 1200000 тыс. гривен Министерству инфраструктуры для предоставления субвенции из государственного бюджета областному бюджету Днепропетровской области на закупку новых трамваев для гг. Днепра и Кривого Рога путем установления Министерству инфраструктуры по специальному фонду государственного бюджета объема расходов развития (общегосударственные расходы и кредитования) по новой бюджетной программе.

2. Утвердить Порядок и условия предоставления в 2021 году субвенции из государственного бюджета областному бюджету Днепропетровской области на закупку новых трамваев для гг. Днепра и Кривого Рога, которые прилагаются.

3. Обеспечить:

Министерству инфраструктуры - согласование предоставления субвенции, предусмотренной пунктом 1 настоящего постановления, с Комитетом Верховной Рады Украины по вопросам бюджета;