Неофициальный перевод

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

от 3 декабря 2020 года №218

О внесении изменений в некоторые нормативные акты

Парламент принимает настоящий органический закон.

Ст. I. - В Закон о Службе информации и безопасности Республики Молдова №753/1999 (Официальный монитор Республики Молдова, 1999 г., №156, ст. 764), с последующими изменениями, внести следующие изменения:

1. Часть (2) статьи 1 изложить в следующей редакции:

"(2) Деятельность Службы подлежит парламентскому контролю.".

2. В статье 13:

вводную часть части (1) изложить в следующей редакции:

"Службу возглавляет директор, назначаемый на должность Парламентом по предложению не менее 10 депутатов, на основе заключения парламентской Комиссии по национальной безопасности, обороне и общественному порядку, сроком на пять лет. Освобождение от должности директора Службы осуществляется Парламентом по предложению не менее одной трети избранных депутатов в случае:";

в части (2) слова "в присутствии Президента Республики Молдова" исключить;

часть (4) изложить в следующей редакции:

"(4) Директор Службы имеет двух заместителей, которые назначаются на должность Парламентом по предложению директора Службы.";

в части (6) слова "утверждается Президентом Республики Молдова" заменить словами "утверждается Парламентом".

Ст. II. - В Закон о статусе офицера информации и безопасности №170/2007 (Официальный монитор Республики Молдова, 2007 г., №171-174, ст. 667), с последующими изменениями, внести следующие изменения:

1. Часть (2) статьи 17 изложить в следующей редакции: