Неофициальный перевод

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

от 11 сентября 2020 года №181

О внесении изменений в Кодекс автомобильного транспорта №150/2014

Парламент принимает настоящий органический закон.

Ст. I. - В Кодекс автомобильного транспорта №150/2014 (Официальный монитор Республики Молдова, 2014 г., №247-248, ст. 568), с последующими изменениями, внести следующие изменения:

1. В части (1) статьи 5:

понятия "разрешения I категории", "разрешения II категории" и "разрешения III категории" заменить следующим понятием:

"разрешения с ограничением по количеству - разрешения любого вида, количество которых не обеспечивает спрос на них на определенный период. Критерии предоставления разрешений с ограничением по количеству, сроки выдачи и категории таковых устанавливаются Правительством;";

в пунктах а) и d) понятия "недействительное разрешение ЕКМТ" слова "настоящим кодексом" заменить словами "действующим законодательством".

2. Статью 31-1 после слова "выдаются" дополнить словом "исключительно".

3. В статье 31-6:

вводную часть после слова "услугами" дополнить словами "по выдаче разрешений";

пункт с) после слова "заявки" дополнить словами "в информационную систему "e-Autorizatie transport"";

пункт е) изложить в следующей редакции:

"e) выполнение требования по возврату Агентству разрешений, если таковое применимо;";

пункт f) дополнить словами ", кроме случаев, когда предусмотрена/запрошена их доставка.".

4. Статью 31-8 изложить в следующей редакции:

"Ст. 31-8. - Нерегулируемые настоящим кодексом или международными договорами, стороной которых является Республика Молдова, нормы администрирования информационной системы "e-Autorizatie transport", условия регистрации в системе, условия выдачи и использования разрешений на международные автотранспортные перевозки грузов утверждаются Правительством.".

5. Статьи 31-9, 31-10, 31-11 признать утратившими силу.

6. Наименование части 2 главы 2-1 раздела III изложить в следующей редакции:

"Часть 2 Дополнительные требования для выдачи однократных и многократных разрешений на международные автотранспортные перевозки грузов".

7. Статьи 31-13 и 31-14 изложить в следующей редакции: