Неофициальный перевод. (с) СоюзПравоИнформ

ЗАКОН АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 12 июля 2019 года №1662-VQD

О внесении изменений в Кодекс об административных правонарушениях Азербайджанской Республики, Таможенный кодекс Азербайджанской Республики, в законы Азербайджанской Республики "О рыболовстве", "О пищевых продуктах", "О зерне", "О виноградарстве и виноделии", "О йодировании соли с целью массовой профилактики йододефицитных заболеваний" и "О чаеводстве"

Милли Меджлис Азербайджанской Республики, руководствуясь пунктами 1, 10, 11, 17 и 24 части I статьи 94 Конституции Азербайджанской Республики, постановляет:

Статья 1. В Кодексе об административных правонарушениях Азербайджанской Республики (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 2016, №2 (книга I), статьи 202, №3, статьи 397, 403, 429, №4, статьи 631, 647, 654, №5, статьи 835, 846, №6, статьи 997, 1010, №7, статьи 1247, 1249, №10, статьи 1608, №11, статьи 1769, 1774, 1781, 1783, 1786, 1788, №12, статьи 1984, 2000, 2009, 2024, 2049; 2017, №1, статья 21, №2, статьи 139, 147, 152, 162, №3, статьи 331, 344, №5, статьи 698, 701, 734, 749, 754, №6, статьи 1020, 1033, 1036, №7, статьи 1273, 1296, 1297, 1299, №11, статьи 1964, 1966, 1969, 1979, №12 (книга I), статьи 2214, 2217, 2220, 2233, 2237, 2240, 2253, 2256, 2266; 2018, №1, статья 19, №2, статьи 160, 162, 163, №3, статьи 383, 401, 404, №4, статья 646, №5, статьи 857, 860, 862, 876, 883, №6, статьи 1153, 1188, №7 (книга I), статьи 1435, 1437, 1438, №10, статьи 1963, №11, статьи 2188, 2191, 2214, 2217, 2231, №12 (книга I), статьи 2473, 2475, 2499, 2507, 2512, 2522; 2019, №1 (книга I), статьи 4, 6, 15, 18, 23, 44, №3, статьи 374, 389, №4, статьи 579, 581, 587, 595; законы Азербайджанской Республики от 29 марта 2019 года №1534-VQD, от 9 апреля 2019 года №1558-VQD, №1561-VQD, №1562-VQD, от 3 мая 2019 года №1577-VQD, №1583-VQD, от 17 мая 2019 года №1595-VQD и от 13 июня 2019 года №1609-VQD) в наименовании статьи 220, статьях 220.1 и 220.2 слова "санитарных норм и правил, гигиенических нормативов" заменить словами "технических нормативных правовых актов в области пищевой безопасности".

Статья 2. Внести следующие изменения в Таможенный кодекс Азербайджанской Республики (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 2011, №9, статья 787; 2014, №10, статья 1155, №11, статья 1368; 2016, №11, статья 1791; 2017, №3, статья 339 , №7, статья 1303, №8, статья 1510; 2018, №1, статья 30, №11, статья 2211, №12 (книга I), статья 2521; 2019, №1, статья 30; Закон Азербайджанской Республики от 3 мая 2019 г. №1584-VQD):

2.1. В статье 9.0.5 после слов "(свидетельства товаров" добавить слова ", сертификат пищевой безопасности (здоровья) в отношении пищевых продуктов, выписку из государственного реестра о регистрации пищевой безопасности их производителей";

2.2. В статье 92.2.3 после слов "(со свидетельствами) товаров" добавить слова "с сертификатом пищевой безопасности (здоровья) в отношении пищевых продуктов, с выпиской из государственного реестра о регистрации пищевой безопасности их производителей".

Статья 3. В Закон Азербайджанской Республики "О рыболовстве" (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 1998, №6, статья 362; 2002, №5, статья 241; 2004, №2, статья 57; 2007, №10, статья 938; 2014, №8, ст. 959, №11, ст. 1366) внести следующие изменения:

3.1. По статье 2:

3.1.1. Первую часть этой статьи изложить в следующей редакции:

"Законодательство о рыболовстве состоит из настоящего Закона, Закона Азербайджанской Республики "О пищевых продуктах" и других нормативных правовых актов";

3.1.2. добавить слово "минимальным" перед словом "качеством" во второй части этой статьи;

3.2. По статье 13:

3.2.1. первую и вторую части изложить в следующей редакции: