СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ МИНИСТЕРСТВОМ СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА И ПРОДОВОЛЬСТВИЯ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ И МИНИСТЕРСТВОМ СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 19 ноября 2018 года

О сотрудничестве в области сельского хозяйства

Министерство сельского хозяйства и продовольствия Республики Беларусь и Министерство сельского хозяйства Азербайджанской Республики, именуемые далее Сторонами,

учитывая взаимный интерес обеих Сторон к расширению сотрудничества между двумя странами в области сельского хозяйства,

высоко оценивая нынешний экономический потенциал для продолжения отношений в аграрном секторе на основе взаимной выгоды,

руководствуясь стремлением развивать дальнейшие связи между соответствующими органами Сторон,

содействуя постоянному укреплению исторически сложившихся экономических отношений между Сторонами,

согласились о следующем:

Статья 1

Стороны будут осуществлять сотрудничество во всех областях сельского хозяйства, включая ветеринарную деятельность в области профилактики болезней животных, карантин и защиту растений, семеноводство и реализацию семян сельскохозяйственных растений, продукции растениеводства, виноделия и животноводства.

Статья 2

Сотрудничество в области сельского хозяйства будет осуществляться в следующих формах:

усиление совместной деятельности по взаимному определению доступа к новым рынкам и увеличению экспортного потенциала сельскохозяйственной продукции, произведенной и переработанной в обеих странах;

обмен информацией и технической документацией;

обмен генетическими и биологическими материалами растительного и животного происхождения;

взаимные визиты экспертов и консультантов;

организация консалтинговых и учебных программ, семинаров, конференций, выставок и ярмарок сельскохозяйственной продукции и сельскохозяйственной техники;

взаимное поощрение инвестиций в аграрном секторе на территории каждой из Сторон, а также исследование возможностей реализации совместных проектов по приоритетным направлениям сельского хозяйства, требующих инвестиций;