Неофициальный перевод

ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

от 1 ноября 2019 года №518

О внесении изменений в некоторые постановления Правительства

Правительство ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. В Методологические нормы по применению Закона №305 от 26 декабря 2012 года о повторном использовании информации публичного сектора (Официальный монитор Республики Молдова, 2013 г., №258-261, ст. 991), утвержденные Постановлением Правительства №886/2013, с последующими изменениями, внести следующие изменения:

1) по всему тексту Методологических норм слова "органы центрального управления" заменить словами "органы публичной власти и публичные учреждения";

2) в пункте 2 текст "министерства и другие органы центрального публичного управления, подчиненные Правительству (в дальнейшем – органы центрального управления)" заменить словами "органы публичной власти и публичные учреждения";

3) дополнить пунктами 4-1 и 4-2 следующего содержания:

"4-1. В целях оптимизации процесса опубликования и повторного использования документов Агентство электронного управления в качестве компетентного органа по обмену данными и интероперабельности вправе запрашивать у органов публичной власти и публичных учреждений размещение на правительственной платформе интероперабельности (MConnect), через веб-информационные услуги, документов и/или информации, предназначенных для повторного использования, для обеспечения, в свою очередь, доступа и автоматического повторного использования этих документов и/или информации на портале www.date.gov.md, посредством правительственной платформы интероперабельности (MConnect).

4-2. Органы публичной власти и публичные учреждения обеспечивают повторное использование документов и/или информации, в том числе путем разработки веб-информационных услуг и их размещения на правительственной платформе интероперабельности (MConnect), управляемой Агентством электронного управления, которое обеспечит интеграцию этих веб-услуг с порталом www.date.gov.md, для предоставления доступа к документам и/или информации, предназначенным для повторного использования."