Неофициальный перевод. (с) СоюзПравоИнформ

ЗАКОН АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 29 марта 2019 года №1553-VQD

О внесении изменений в Закон Азербайджанской Республики "Об образовании"

Руководствуясь пунктом 1 части I статьи 94 Конституции Азербайджанской Республики, в целях согласования Закона Азербайджанской Республики "Об образовании" с Законом Азербайджанской Республики "О профессиональном образовании" Милли Меджлис Азербайджанской Республики постановляет:

В Закон Азербайджанской Республики "Об образовании" (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 2009, №9, статья 684; 2011, №2, статья 70; 2014, №1, статья 3; 2015, №11, статья 1266; 2016, №1, статья 41, №11, статья 1766; 2017, №2, статья 145, №5, статья 691, №7, статьи 1277, 1300, №12 (книга I), статья 2202; 2018, №7 (книга I), статьи 1381, 1409, №11, статья 2208) внести следующие изменения:

1. В статьях 1.0.6, 1.0.6-1, 29.0.29, 29.0.43 и 33.3.9, названии статьи 36-2, статьях 36-2.1, 36-2.2 и 36-2.4 после слов "общего образования" дополнить словами "и профессионального образования (в отношении педагогов по полному среднему образованию)".

2. В статье 1.0.40 до слов "среднего специального" дополнить словами "на уровне высшего технического профессионального образования и".

3. В статье 2 после слов "О дошкольном образовании" дополнить словами ", "О профессиональном образовании" и в этой статье слово "Закона" заменить словом "законов".

4. В статье 14.5.4 слова "начальные специальные профессиональные" заменить словом "профессиональные" и слова "центры … и обучения (комплексы)" заменить словом "центры".

5. В статье 14.8-1 слова "и среднего специального" заменить словами ", среднего специального и профессионального".

6. Статью 17.1.3 изложить в следующей редакции:

"17.1.3. Профессиональное образование:

17.1.3.1. начальное профессиональное образование;

17.1.3.2. техническое профессиональное образование;

17.1.3.3. высшее техническое профессиональное образование.".