Неофициальный перевод. (с) СоюзПравоИнформ

ЗАКОН АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 24 апреля 2018 года №1082-VQD

О внесении изменений в Закон Азербайджанской Республики "О социальных пособиях"

Руководствуясь пунктом 16 части I статьи 94 Конституции Азербайджанской Республики, в целях согласования Закона Азербайджанской Республики "О социальных пособиях" с Законом Азербайджанской Республики "О страховании от безработицы" от 30 июня 2017 года №765-VQ Милли Меджлис Азербайджанской Республики постановляет:

В Закон Азербайджанской Республики "О социальных пособиях" (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 2006 год, №2, статья 76; 2007 год, №10, статья 933; 2008 год, №6, статьи 464, 475; 2013 год, №1, статья 19, №6, статья 618, №11, статьи 1240, 1306; 2017, №7, статья 1278; Закон Азербайджанской Республики 6 марта 2018 года №1033-VQD) внести следующие изменения:

1. Исключить статьи 4.0.1.11, 7.0.10-1, 9.4 и 11.3.

2. Из статьи 6.2 исключить слова "и пособия по безработице".

3. В статье 7.0.13 исключить слова "и 4.0.1.11" и после слова "лица" дополнить словами ", лица, получающего страховое возмещение по безработице в соответствии с Законом Азербайджанской Республики "О страховании от безработицы";

4. По статье 8:

4.1. из первого предложения исключить слова "пособия по безработице и";

4.2. во втором предложении слова "Сумма пособия по безработице устанавливается в соответствии с Законом Азербайджанской Республики "О занятости"…скончавшегося" заменить словом "скончавшегося" и исключить слово "а".

5. Из статьи 9.1 исключить слова "пособия по безработице и".

6. В статье 10.1 исключить из первого предложения слова "(за исключением пособия по безработице)" и второе предложение.

7. Из статей 11.1, 12.1 и 12.2 исключить слова "(за исключением пособия по безработице)".