ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН

от 20 июня 2019 года №1610

О внесении изменений и дополнений в Кодекс Республики Таджикистан об административных правонарушениях

Принят Постановлением МН МОРТ от 26 апреля 2019 года №1322

Одобрен Постановлением ММ МОРТ от 12 июня 2019 года №663

Статья 1. Внести в главу 30 Кодекса Республики Таджикистан об административных правонарушениях, принятого Законом Республики Таджикистан от 31 декабря 2008 года (Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан, 2008 г., №12, ч.1, ст.989, ст.990; 2009 г., №5, ст.321, №9-10, ст.543; 2010 г., №1, ст.2, от.5, №3, ст. 153, №7, ст.547, №12, ч1, ст.812; 2011 г., №6, ст.430, ст.431, №7-8, ст.610, №12, ст.838; 2012 г., №4, ст.256, №7, ст.685, ст.693, №8, ст.814, №12, ч.1, ст.1004; 2013 г.,№3, ст.181, №7, ст.508; 2014 г., №3, ст.143, от. 144, №7, ч.1, ст.389, ст.390; 2015 г., №3, ст.201, №7-9, ст.707, ст.708, №11,ст. 955, №12, ч.1, ст.1108; 2016 г., №3, ст.130, ст.131, ст.132, №5, ст.359, ст.361, №7, ст.613, ст.614, №11, ст.877; 2017 г., №1-2, ст.5, ст.6, №5, ч.1, ст.275, №7-9, ст.568, ст.585; 2018 г., №1, ст.9, №5, ст.268, ст.269; 2019 г., №1, ст.8), следующие изменения и дополнения:

1. В диспозиции статьи 543 слова "договора, соглашения либо иной сделки" заменить словами "договоров, соглашений либо иных видов сделок".

2. В названии и диспозиции статьи 544 слова "лицами исполнительного органа государственной власти" заменить словами "лицами государственного органа".

3. Диспозицию статьи 553 после слова "законодательством" дополнить словом ", сведений,".