ПОЛОЖЕНИЕ МИНИСТЕРСТВА ТРАНСПОРТА И СВЯЗИ РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

Утверждено Министерством транспорта и связи Республики Молдова от 27 апреля 2000 года №60

О предоставлении услуг телефонной мобильной сотовой связи GSM (общие условия)

РАЗДЕЛ I. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1.1. Настоящее положение регулирует общие условия предоставления услуг телефонной мобильной сотовой связи GSM (далее - услуги GSM), отношения между Оператором и Абонентом относительно предоставления услуг GSM, прав и обязанностей сторон.

1.2. В настоящем положении даны следующие определения:

Абонент - физическое или юридическое лицо (предприятие, организация, учреждение), которое пользуется услугами телефонной мобильной сотовой связи стандарта GSM с/или без заключения договора с Оператором.

Активация SIм- карточки - процедура введения в базу данных Оператора информации для идентификации Абонента.

Ассоциация GSM MoU - юридическое лицо, установленное в соответствии с законодательством Швейцарии, которое наблюдает за видами деятельности согласно Меморандуму по взаимопониманию GSM (GSM MoU).

Перезарядная карточка - карточка, содержащая некоторое количество единиц времени или денежную ценность и которая может быть использована для оплаты услуг телефонной мобильной сотовой связи стандарта GSM. Ценность карточки убывает в зависимости от пользования. Карточка может быть одноразового или многоразового пользования, в зависимости от технических характеристик.

SIM-карточка - карточка, которая содержит опознавательный международный номер Абонента (IMSI), единый во всем пространстве GSM, его ISDN номер (MSISDN), независимо от типа аппарата GSM, используемого для передачи или приема вызовов, а также набор услуг, к которому Абонент имеет доступ.

Центр коммутации мобильной связи - основное устройство коммутации, которое осуществляет интерфейс с внешними сетями, и в то же время станция для коммутации исходящих и входящих вызовов в сеть мобильной связи.

Код PIN - пароль из 4 цифр, присвоенный SIM-карточке, который служит для защиты доступа к данным, включенным в карточку. Последовательное ошибочное введение кода PIN автоматически блокирует SIM-карточку.

Дезактивация SIM-карточки - действие, которое приостанавливает полностью или частично работу SIM-карточке.

Оконечное устройство - установка или часть установки, подключенная прямо или косвенно к оконечной точке таким образом, чтобы стали возможными передача, обработка и прием информации.

GSM - Глобальная система мобильной сотовой связи, указанная в документах, разработанных бывшей группой "Groupe Special Mobile" СЕПТ, стандартах и технических спецификациях ЕТСИ.

Список абонентов - список абонентов в алфавитном порядке, с которыми Оператор заключил Договор, с указанием фамилии, имени и номера мобильного телефона Абонента.

Меморандум о взаимопонимании (MoU) - документ, заключенный между администрациями по связи и операторами стран СЕПТ 7 сентября 1987, относительно внедрения цифровой Европейской системы мобильной сотовой связи с последующими поправками.

Оператор - юридическое лицо Республики Молдова, обладатель лицензии по предоставлению услуг сотовой мобильной связи стандарта GSM.

Оконечный пункт - точка физического подключения, необходимая для доступа к сети связи.

Вероятность потерь вызова - вероятность того, что попытки занять мобильную станцию отклоняются сетью GSM (доля отклоненных вызовов от числа всех вызовов).

Вероятность прерывания разговора - частота, с которой разговор абонента GSM заканчивается раньше срока (доля разговоров, основанных на 2-минутной теоретической длительности, т.е. сумма длительности всех разговоров, выраженная в минутах, деленная на 2).

Реактивация SIM-карточки - действие, которое аннулирует процедуру дезактивации SIM-карточки.

Рекомендации GSM - общий термин для пакета документов, отличающий систему GSM, разработанный GSM MoU и/или ЕТСИ.

Сеть GSM - совокупность установок связи, установленных и управляемых в соответствии с рекомендациями GSM.

Роуминг - возможность перемещения и замены подключения по радиоинтерфейсу в ждущем состоянии (когда мобильный телефон не используется) мобильного телефона в зоне обслуживания одной единственной сети или между разными сетями.

Услуги связи - услуги в области связи, предназначенные для потребителя и оказываемые за плату.

Базовая станция - приемо-передающая радиоустановка базовой станции (BTS - Base Tranceiver System) и установка управления базовой станцией (BSC - Base Station Controller).

Сокращения

МТС - Министерство транспорта и связи

ЕТСИ - Европейский институт стандартов связи

ГИС - Государственная инспекция связи

СЕПТ - Европейская конференция электросвязи и почты

1.3. Услуги GSM предоставляются Оператором всем пользователям на равных условиях. Покрытие территории Республики Молдова услугами GSM, предоставляемыми Оператором, соответствуют Плану развития сети GSM и условиям, оговоренным в лицензии.

1.4. Деятельность Оператора регламентируется законодательством Республики Молдова, в том числе:

Законом об электросвязи;

Лицензией, выданной Министерством транспорта и связи, Национальным агентством по регламентированию в области электросвязи и информатики или другим преемником;

Настоящим положением;

Законами и нормативными актами Республики Молдова, регламентирующими документами, утвержденными МТС или другим органом, преемником МТС.