СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ КАБИНЕТОМ МИНИСТРОВ УКРАИНЫ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ГРУЗИИ

от 18 июля 2017 года

О сотрудничестве в области образования и науки

Кабинет Министров Украины и Правительство Грузии, именуемые "Стороны",

основываясь на исторических связях дружбы между народами государств Сторон,

осознавая взаимный интерес к сотрудничеству,

стремясь поддерживать и развивать взаимовыгодные отношения в области образования и науки,

признавая в своих взаимоотношениях и образовательной политике, существование приоритетов общих ценностей,

учитывая образовательные и научные системы в целом, что способствует развитию граждан государств Сторон независимо от этнической принадлежности, политических и религиозных взглядов и верований,

в соответствии с Договором о дружбе, сотрудничестве и взаимопомощи между Украиной и Республикой Грузия от 13 апреля 1993 года,

выражая готовность к научному, организационно-методическому и информационному сотрудничеству,

согласились о нижеследующем:

Статья 1

Стороны в соответствии с общими принципами и нормами международного права и законодательством государств Сторон поддерживают и развивают сотрудничество между соответствующими организациями и учреждениями государств Сторон в области образования и науки на основе равенства и взаимного уважения.

Статья 2

Стороны сосредоточат свои усилия на развитии таких направлений сотрудничества:

- обмен опытом в важнейших сферах развития, управления и планирования образования, в частности в сфере высшего образования,

- подготовка специалистов на основе взаимного обмена студентами, аспирантами, а также докторантами и стажерами в приоритетных сферах для каждой Стороны. Конкретное число, специальности и условия подготовки студентов в высших учебных заведениях определяются в соответствии с финансовыми возможностями Сторон и согласовываются отдельно по дипломатическим каналам,

- проведение совместных исследований в области гуманитарных, естественных, технических и педагогических наук, являющихся предметом взаимного интереса,

- содействие изучению грузинского языка в высших учебных заведениях Украины и украинского языка в высших учебных заведениях Грузии.