Неофициальный перевод. (с) СоюзПравоИнформ

ПОСТАНОВЛЕНИЕ КАБИНЕТА МИНИСТРОВ АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 11 октября 2017 года №418

О внесении изменений в "Инструкцию о порядке совершения нотариальных действий", утвержденную Постановлением Кабинета Министров Азербайджанской Республики от 11 сентября 2000 года №167

В целях обеспечения исполнения пункта 1.2 Указа Президента Азербайджанской Республики от 12 июля 2017 года №1509 "О применении Закона Азербайджанской Республики от 3 июня 2017 года №736-VQD "О внесении изменений в Закон Азербайджанской Республики "О противодействии легализации полученных преступным путем денежных средств или иного имущества и финансированию терроризма", Кабинет министров Азербайджанской Республики постановляет:

Внести следующие изменения в часть 33-1 "Инструкции о порядке совершения нотариальных действий", утвержденной постановлением Кабинета министров Азербайджанской Республики от 11 сентября 2000 года №167 (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 2000, №9, статья 693; 2001, №11, статья 722; 2002, №3, статья 148, №7, статья 455, №10, статья 635; 2003, №10, статья 629; 2005, №4, статья 386, №6, статья 534, №8, статья 782, №10, статья 977, №11, статья 1061, №12, статьи 1228,1231; 2006, №3, статья 297, №8, статья 731, №9, статья 830, №10, статья 902, №11, статья 994; 2008, №2, статья 108, №4, статья 316, №8, статья 787; 2009, №2, статья 148, №10, статьи 846, 849, №12, статья 1079; 2010, №6, статья 555; 2011, №10, статья 971; 2012, №3, статья 263, №5, статьи 489, 495, №7, статья 777, №11, статья 1206, №12, статья 1354; 2013, №4, статья 444, №5, статья 578; 2014, №1, статья 74, №5, статьи 552, 589, №6, статья 746, №8, статья 1019, №12, статья 1685; 2015, №12, статья 1580; 2016, №3, статья 611, №4, статьи 777, 814, №6, статья 1226, №8, статья 1449, №11, статья 1937; 2017, №1, статья 135, №3, статья 493, №6, статья 1245, №7, статья 1491; постановление Кабинета министров Азербайджанской Республики от 12 сентября 2017 года №364):

1. В первом абзаце слова "управлением их и" заменить словами "обеспечением их деятельности и управлением, организацией сбора денежных средств в этих целях, а также юридических лиц".

2. В десятом абзаце слово "бенефициара" заменить словом "бенефициара-собственника", слово "бенефициаре" заменить словом "бенефициаре-собственнике".