Действует

(В Закон внесены изменения на румынском языке в соответствии с Законом Республики Молдова от 26.10.2023 №302)

Неофициальный перевод

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

от 8 июля 1999 года №489-XIV

О государственной системе социального страхования

(В редакции Законов Республики Молдова от 11.10.2001 г. №521-XV, 02.05.2002 г. №1025-XV, 27.06.2002 г. №1163-XV, 14.03.2003 г. №119-XV, 08.05.2003 г. №191-XV, 31.10.2003 г. №433-XV, 18.12.2003 г. №528-XV, 24.12.2004 г. №427-XV, 13.05.2005 г. №83-XVI, 21.10.2005 г. №247-XVI, 01.12.2005 г. №307-XVI, 28.07.2006 г. №268-XVI, 14.12.2006 г. №399-XVI, 22.11.2007 г. №252-XVI, 27.03.2008 г. №67-XVI, 10.07.2008 г. №172-XVI, 25.12.2008 г. №311-XVI, 23.12.2009 г. №131-XVIII, 04.06.2010 г. №109, 18.06.2010 г. №127, 26.03.2011 г. №48, 09.06.2011 г. №56, 11.07.2012 г. №178, 13.12.2012 г. №285, 29.05.2014 г. №93, 18.07.2014 г. №160 (см. сроки вступления в силу), 17.06.2016 г. №134, 28.07.2016 г. №201, 16.12.2016 г. №290, 09.06.2017 г. №104, 07.07.2017 г. №123 (вступил в силу 01.01.2018 г.),14.07.2017 г. №145, 21.07.2017 г. №178, 01.12.2017 г. №254 (вступил в силу 05.01.2018 г.), 15.12.2017 г. №288, 21.12.2017 г. №295, 22.12.2017 г. №316, 26.04.2018 г. №74, 24.05.2018 г. №79, 05.07.2018 г. №118, 27.07.2018 г. №140, 27.07.2018 г. №172, 26.07.2018 г. №178 (см. сроки вступ. в силу), 27.07.2018 г. №191, 18.10.2018 г. №211 (вступил в силу 01.01.2019 г.), 30.11.2018 г. №302, 15.02.2019 г. №13, 16.08.2019 г. №122, 19.12.2019 г. №171, 23.04.2020 г. №60 (см. сроки вступ. в силу), 04.12.2020 г. №224 (см. сроки вступ. в силу), 16.12.2020 г. №257, 24.12.2021 г. №204, 24.12.2021 г. №238, 10.03.2022 г. №51, 31.03.2022 г. №80 (вступил в силу 01.01.2023 г.), 09.06.2022 г. №156, 07.07.2022 г. №160, 28.07.2022 г. №242 (см. сроки вступ. в силу), 22.12.2022 г. №353 (вступил в силу 01.03.2023 г.), 22.12.2022 г. №355 (вступил в силу 31.12.2022 г.), 29.12.2022 г. №356, 26.05.2023 г. №126 (вступил в силу 23.09.2023 г.), 07.07.2023 г. №176, 20.07.2023 г. №212 (вступил в силу 01.01.2024), 31.07.2023 г. №241 (вступил в силу 01.01.2024), 26.10.2023 г. №302, 09.11.2023 г. №326)

По всему тексту документа слова "плательщики взносов социального страхования" и "плательщики взносов в государственную систему страхования" заменены словами "плательщики взносов в бюджет государственного социального страхования" в соответствии с Законом Республики Молдова от 13.12.2012 г. №285

По всему тексту Закона слова "Министерство экономики" заменены словами "Министерство экономики и инфраструктуры" в соответствующем падеже в соответствии с Законом Республики Молдова от 24.05.2018 г. №79

(По всему тексту Закона слова "Министерство экономики и инфраструктуры" и "Министерство здравоохранения, труда и социальной защиты" заменены соответственно словами "Министерство экономики" и "Министерство труда и социальной защиты" в соответствующем падеже в соответствии с Законом Республики Молдова от 09.06.2022 №156)

Парламент принимает настоящий органический закон.

Глава I Общие положения

Статья 1. Используемые понятия

В настоящем законе используются следующие понятия:

социальное страхование - система социальной защиты, обеспечивающая предоставление застрахованным лицам пенсий, пособий для предупреждения заболеваний и восстановления трудоспособности, других пособий, предусмотренных законодательством;

пособие на погребение - денежная сумма, предоставляемая через государственную систему социального страхования в случае смерти застрахованного лица или пенсионера;

пособие по безработице - форма социальной защиты застрахованных трудоспособных неработающих лиц, состоящая в ежемесячном предоставлении денежной суммы в соответствии с законодательством;

застрахованное лицо - трудоспособное физическое лицо, постоянно проживающее или временно пребывающее в Республике Молдова, за которое плательщики взносов в бюджет государственного социального страхования уплачивают взносы социального страхования для получения прав, которые предупреждают, ограничивают или устраняют социальные риски, предусмотренные законодательством;

бюджетный орган/бюджетное учреждение - субъект публичного права, который согласно учредительным документам финансируется из бюджетов-компонентов национального публичного бюджета;

публичный орган/публичное учреждение на самоуправлении - субъект публичного права, который согласно учредившему его нормативному акту осуществляет некоммерческую (неприбыльную) деятельность и действует на основе принципов самоуправления;

бюджет государственного социального страхования - совокупность доходов, расходов и источников финансирования, предназначенных для реализации функций государственной системы социального страхования и управления ею;

Национальная касса социального страхования (далее - Национальная касса) - подчиненный Правительству центральный административный орган, который администрирует и управляет государственной системой социального страхования;

территориальная касса - структурное подразделение Национальной кассы, не являющееся юридическим лицом;

индивидуальный код социального страхования - условный регистрационный знак, присваиваемый застрахованному лицу;

сбор взносов социального страхования - деятельность по организации и осуществлению перечисления взносов социального страхования на счета Национальной кассы;

личный счет социального страхования - структурированная информация о застрахованном лице, отражающая исчисленные и уплаченные взносы социального страхования, доход, из которого они были исчислены, полученные застрахованным лицом пособия социального страхования, а также другая информация, связанная с деятельностью застрахованного лица;

взносы социального страхования - обязательные для плательщика взносов в бюджет государственного социального страхования взносы;

страховой договор - взаимообязывающий двусторонний договор, заключаемый между юридическим или физическим лицом, использующим оплачиваемый труд (далее - работодатель), либо иными лицами, с одной стороны, и территориальным органом Национальной кассы - с другой, определяющий права и обязанности сторон в области социального страхования;

декларация застрахованного лица - сообщение работодателя, совершенное в письменном виде, о взносах социального страхования, задекларированных персонально по каждому работнику за периоды 1999-2017 годов, представленное Национальной кассе согласно утвержденному ею образцу;

декларация о начислении и использовании взносов обязательного государственного социального страхования - письменное сообщение, составленное плательщиком взносов в бюджет государственного социального страхования, о начислении и использовании взносов обязательного государственного социального страхования за каждый отчетный период, представленное Государственной налоговой службе согласно утвержденному Министерством финансов образцу;

декларация о поименном учете застрахованных лиц - представленное Государственной налоговой службе письменное сообщение работодателя об исполнении им обязательства по осуществлению выплат в бюджет государственного социального страхования, причитающихся с каждого из его работников;

резервный фонд бюджета государственного социального страхования - фонд денежных средств, предназначенный для выплаты в обоснованных случаях пособий социального страхования и покрытия других расходов государственной системы социального страхования, предусмотренных ежегодным законом о бюджете государственного социального страхования;

нетрудоспособность - состояние, в котором находится застрахованное лицо, утратившее физические, умственные способности или трудовые навыки вследствие болезни либо несчастного случая;

пособие по временной нетрудоспособности, в том числе пособие по уходу за больным ребенком, - форма социальной защиты, состоящая в предоставлении застрахованным лицам через государственную систему социального страхования денежных сумм в период временной утраты указанными лицами трудоспособности;

пособие по материнству - форма социальной защиты, состоящая в предоставлении через государственную систему социального страхования денежных сумм застрахованным женщинам, а также женщинам, прекратившим в соответствии с законодательством выплачивать взносы социального страхования, в случае рождения ребенка;

пособие по воспитанию ребенка до достижения им возраста трех лет - форма денежной помощи, назначаемой и предоставляемой через государственную систему социального страхования застрахованным лицам для воспитания ребенка;

пособие по воспитанию ребенка в возрасте старше трех лет, усыновленного или принятого под опеку/попечительство, - форма денежной поддержки, которая устанавливается и предоставляется посредством государственной системы социального страхования застрахованному лицу в случае усыновления ребенка;

единовременное пособие на ребенка, усыновленного или принятого под опеку/попечительство, - форма денежной поддержки, которая устанавливается и предоставляется посредством государственной системы социального страхования застрахованному лицу в случае усыновления ребенка или его размещения под опеку/попечительство;

единовременное пособие на период вверения усыновляемого ребенка - форма денежной поддержки, которая устанавливается и предоставляется посредством государственной системы социального страхования застрахованному лицу в случае передачи усыновляемого ребенка;

свободный профессионал, осуществляющий деятельность в сфере правосудия, - лицо, зарегистрировавшее одну из предусмотренных законом форм организации деятельности адвоката, нотариуса, судебного исполнителя, авторизованного управляющего, медиатора;

плательщик взносов в бюджет государственного социального страхования - лицо, которое согласно законодательству о государственной системе социального страхования обязано исчислять и уплачивать в бюджет государственного социального страхования взносы социального страхования, пени и штрафы;

пособия социального страхования - все пособия, в том числе пенсии, подлежащие выплате застрахованным лицам из фондов социального страхования;

пособия по предупреждению заболеваний и восстановлению трудоспособности - форма социальной защиты, состоящая в предоставлении застрахованным лицам через государственную систему социального страхования пособий в виде денежных сумм или в натуре в случаях, когда эти лица по состоянию здоровья переводятся на сокращенный рабочий день или временно - на другую работу, в случаях карантина, в случаях необходимости приобретения ортопедических изделий, получения санаторно-курортного лечения, а также в других случаях, предусмотренных законодательством;

Государственный регистр индивидуального учета в государственной системе социального страхования - единая автоматизированная система поименного учета физических и юридических лиц - плательщиков взносов в бюджет социального страхования, включая физических лиц, которые застрахованы на основании договора, заключенного с Национальной кассой, а также получателей пособий социального страхования;

выплата - любая сумма, иная нежели заработная плата, выплаченная работодателем в пользу лиц, работающих по индивидуальному трудовому договору, лиц, находящихся в служебных отношениях на основании административного акта или по иным гражданским договорам о выполнении работ или оказании услуг, включая выплаты в натуре, регулируемые нормативными актами или коллективным трудовым договором, кроме платежей и доходов, по которым не начисляются взносы обязательного государственного социального страхования;

расторжение страхового договора - прекращение действия страхового договора, не имеющего обратной силы после дня его расторжения, связанное с невыполнением одной из сторон своих обязательств по ее вине;

застрахованный риск - событие или состояние, после наступления которого территориальный орган Национальной кассы обязан выплатить соответствующее пособие социального страхования;

частный сектор - физические и юридические лица частного права, учрежденные на основании собственных решений, которые наделяются необходимым для достижения намеченной цели имуществом и которые имеют, не ограничиваясь этим, следующие формы: коммерческое общество, кооперативы, государственные и муниципальные предприятия, некоммерческие организации;

государственная система социального страхования (далее - государственная система страхования) - организованная совокупность форм социального страхования, обособленных, но в целом взаимосвязанных, через которые реализуется полнота социальной защиты застрахованных лиц.

(В статью 1 внесены изменения в соответствии с Законом Республики Молдова от 31.07.2023 г. №241)
(см. предыдущую редакцию)

Статья 2. Гарантирование и реализация права на социальное страхование

Право на социальное страхование гарантируется государством и реализуется в соответствии с законодательством через государственную систему страхования.

Статья 3. Принципы образования и действия государственной системы страхования

Государственная система страхования образуется и действует на основании следующих главных принципов:

а) принципа единообразия, согласно которому государство организует и гарантирует деятельность государственной системы страхования в соответствии с едиными правовыми нормами;

b) принципа равноправия, который обеспечивает всем участникам государственной системы страхования - плательщикам взносов, получателям пенсий и других пособий социального страхования - равенство в реализации прав и выполнении обязанностей, предусмотренных законодательством;

с) принципа социальной солидарности поколений и людей, представляющих одно поколение. В соответствии с этим принципом участники государственной системы страхования осознанно и обоюдно берут на себя обязательства и реализуют права, которые предупреждают, ограничивают или устраняют социальные риски, предусмотренные законодательством;

d) принципа обязательности, согласно которому юридические и физические лица в соответствии с законодательством обязаны быть участниками государственной системы страхования, и реализация их права на социальное страхование зависит от выполнения этой обязанности;

е) принципа участия, согласно которому реализация права на социальное страхование зависит от уплаты взносов социального страхования;

бесплатный документ

Полный текст доступен после авторизации.

Глава I Общие положения Статья 1. Используемые понятия Статья 2. Гарантирование и реализация права на социальное страхование Статья 3. Принципы образования и действия государственной системы страхования Статья 4. Лица, подлежащие обязательному социальному страхованию Статья 5. Декларация о поименном учете застрахованных лиц, декларация о начислении и использовании взносов обязательного государственного социального страхования и декларация застрахованного лица Статья 6. Социальное страхование на основании страхового договора Статья 7. Пособия социального страхования Статья 8. Индивидуальный код социального страхования Статья 9. Социальное страхование на условиях международных договоров и конвенций Глава II Бюджет государственного социального страхования Статья 10. Разработка, утверждение и администрирование бюджета Статья 10-1. Составление прогноза доходов и расходов бюджета государственного социального страхования Статья 11. Доходы бюджета Статья 11-1. Займы Статья 12. Расходы бюджета Статья 13. Использование годовых остатков бюджета. Пополнение резервного фонда Статья 14. Доходы от свободных денежных средств бюджета Статья 15. Покрытие дефицита бюджета Статья 16. Валюта, в которой вносятся взносы и выплачиваются пособия социального страхования Глава III Взносы социального страхования Статья 17. Плательщики взносов в бюджет государственного социального страхования. Размер взносов Статья 18. Определение рабочих мест со специальными условиями труда Статья 19. Уплата взносов социального страхования Статья 20. Исчисление размера и уплата взносов социального страхования Статья 21. Статья 22. Месячная основа для исчисления размера взносов социального страхования Статья 23. Суммы, не включаемые в месячную основу для исчисления размера взносов социального страхования Статья 24. Регулирование и выплата сумм пособий социального страхования Статья 25. Перечисление взносов социального страхования Статья 26. Сроки регистрации плательщиков и уплаты взносов социального страхования Статья 28. Начисление пени при неуплате взносов социального страхования в срок Статья 29. Статья 30. Применение принудительных мер Статья 31. Уплата долгов при реорганизации, ликвидации или банкротстве работодателя Статья 32. Лишение права на пособия при неуплате взносов социального страхования Статья 33. Статья 34. Расторжение страхового договора Статья 35. Сбор и учет взносов социального страхования Статья 36. Исчисление страхового стажа Статья 37. Нестраховые периоды, приравниваемые к страховому стажу Статья 38. Подтверждение страхового стажа Глава IV Пенсии Статья 39. Статья 40. Порядок предоставления, назначения и выплаты пенсий Глава V Другие пособия социального страхования Статья 41. Другие пособия социального страхования Статья 42. Порядок предоставления, назначения и выплаты других пособий социального страхования Глава VI Национальная касса социального страхования Статья 43. Место Национальной кассы социального страхования в государственной системе социального страхования Статья 44. Структуры Национальной кассы Статья 45. Организация управления Статья 46. Организация Национальной кассы Статья 47. Расходы на организацию и функционирование государственной системы страхования Статья 48. Оплата труда и другие выплаты работникам Национальной кассы Статья 49. Функции, выполняемые Национальной кассой Глава VII Юридическая ответственность Статья 50. Юридическая ответственность Статья 51. Глава VIII Переходные положения Статья 52. Споры, находящиеся на рассмотрении в судебных инстанциях Статья 53. Образование Национальной кассы Статья 54. Назначение председателя, образование Административного совета и утверждение устава Национальной кассы Статья 55. Принятие Национальной кассой соответствующих функций и имущества Глава IX Заключительные положения Статья 56. Возмещение необоснованно выплаченных сумм Статья 57. Вступление закона в силу Приложение 1 Приложение 2 Приложение 3

Закон Республики Молдова от 8 июля 1999 года №489-XIV
"О государственной системе социального страхования"

О документе

Номер документа:489-XIV
Дата принятия: 08.07.1999
Состояние документа:Действует
Начало действия документа:01.07.2000
Органы эмитенты: Парламент

Опубликование документа

Официальный монитор Республики Молдова, №1-4, 6 января 2000 года, Ст.2.

Примечание к документу

В соответствии с частью 1 статьи 57 настоящий Закон вступает в силу с 1 июля 2000 года, за исключением:

- частей (2), (3) и (4) статьи 12, которые будут введены в действие после выплаты всех долгов пенсионерам и получателям пособий социального страхования через государственную систему страхования.

Редакции документа

Текущая редакция принята: 31.07.2023  документом  Закон Республики Молдова О внесении изменений в некоторые нормативные акты № 241 от 31.07.2023
Вступила в силу с: 01.01.2024


Редакция от 20.07.2023, принята документом Закон Республики Молдова О внесении изменений в некоторые нормативные акты, относящиеся к бюджетно-налоговой политике № 212 от 20.07.2023
Вступила в силу с: 01.01.2024


Редакция от 09.11.2023, принята документом Закон Республики Молдова О внесении изменений в некоторые нормативные акты (вознаграждение, выплачиваемое за выполняемую в избирательный период работу лицам, не освобожденным от исполнения служебных о
Вступила в силу с: 22.11.2023


Редакция от 26.05.2023, принята документом Закон Республики Молдова "О внесении изменений в некоторые нормативные акты (развитие дистанционного предпринимательства в Республике Молдова)"
Вступила в силу с: 23.09.2023


Редакция от 07.07.2023, принята документом Закон Республики Молдова "О внесении изменений в Закон о государственной системе социального страхования №489/1999"
Вступила в силу с: 13.07.2023


Редакция от 22.12.2022, принята документом Закон Республики Молдова О внесении изменений в некоторые нормативные акты № 353 от 22.12.2022
Вступила в силу с: 01.03.2023


Редакция от 31.03.2022, принята документом Закон Республики Молдова О внесении изменений в некоторые нормативные акты № 80 от 31.03.2022
Вступила в силу с: 01.01.2023


Редакция от 29.12.2022, принята документом Закон Республики Молдова О внесении изменений в некоторые нормативные акты № 356 от 29.12.2022
Вступила в силу с: 01.01.2023


Редакция от 22.12.2022, принята документом Закон Республики Молдова О внесении изменений в некоторые нормативные акты (борьба с недекларированным трудом) № 355 от 22.12.2022
Вступила в силу с: 31.12.2022


Редакция от 28.07.2022, принята документом Закон Республики Молдова О внесении изменений в некоторые нормативные акты № 242 от 28.07.2022
Вступила в силу с: 19.08.2022


Редакция от 07.07.2022, принята документом Закон Республики Молдова О внесении изменений в некоторые нормативные акты № 160 от 07.07.2022
Вступила в силу с: 15.07.2022


Редакция от 09.06.2022, принята документом Закон Республики Молдова О внесении изменений в некоторые нормативные акты № 156 от 09.06.2022
Вступила в силу с: 01.07.2022


Редакция от 10.03.2022, принята документом Закон Республики Молдова Об установлении некоторых мер поддержки деятельности крестьянских (фермерских) хозяйств и внесении изменений в Закон о государственной системе социального страхования №489/199
Вступила в силу с: 01.05.2022


Редакция от 24.12.2021, принята документом Закон Республики Молдова О внесении изменений в Закон о государственной системе социального страхования №4891999 № 238 от 24/12/2021
Вступила в силу с: 01.01.2022


Редакция от 24.12.2021, принята документом Закон Республики Молдова О внесении изменений в некоторые нормативные акты № 204 от 24/12/2021
Вступила в силу с: 01.01.2022


Редакция от 16.12.2020, принята документом Закон Республики Молдова О внесении изменений в некоторые нормативные акты № 257 от 16/12/2020
Вступила в силу с: 01.01.2021


Редакция от 04.12.2020, принята документом Закон Республики Молдова О внесении изменений в некоторые нормативные акты № 224 от 04/12/2020
Вступила в силу с: 22.12.2020


Редакция от 16.08.2019, принята документом Закон Республики Молдова О внесении изменений в некоторые законодательные акты № 122 от 16/08/2019
Вступила в силу с: 01.01.2020


Редакция от 19.12.2019, принята документом Закон Республики Молдова О внесении изменений в некоторые законодательные акты № 171 от 19/12/2019
Вступила в силу с: 01.01.2020


Редакция от 23.04.2020, принята документом Закон Республики Молдова Об учреждении некоторых мер поддержки предпринимательской деятельности и о внесении изменений в некоторые нормативные акты № 60 от 23/04/2020
Вступила в силу с: 01.01.2020


Редакция от 15.02.2019, принята документом Закон Республики Молдова О внесении изменений в некоторые законодательные акты № 13 от 15/02/2019
Вступила в силу с: 22.02.2019


Редакция от 18.10.2018, принята документом Закон Республики Молдова О внесении изменений в Закон о государственной системе социального страхования №4891999 № 211 от 18/10/2018
Вступила в силу с: 01.01.2019


Редакция от 30.11.2018, принята документом Закон Республики Молдова О внесении изменений в некоторые законодательные акты № 302 от 30/11/2018
Вступила в силу с: 12.12.2018


Редакция от 26.07.2018, принята документом Закон Республики Молдова О внесении изменений в некоторые законодательные акты № 178 от 26/07/2018
Вступила в силу с: 01.10.2018


Редакция от 27.07.2018, принята документом Закон Республики Молдова О внесении изменений в некоторые законодательные акты № 172 от 27/07/2018
Вступила в силу с: 24.08.2018


Редакция от 27.07.2018, принята документом Закон Республики Молдова О внесении изменений в некоторые законодательные акты № 191 от 27/07/2018
Вступила в силу с: 24.08.2018


Редакция от 27.07.2018, принята документом Закон Республики Молдова О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты № 140 от 27/07/2018
Вступила в силу с: 18.08.2018


Редакция от 05.07.2018, принята документом Закон Республики Молдова О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты № 118 от 05/07/2018
Вступила в силу с: 20.07.2018


Редакция от 24.05.2018, принята документом Закон Республики Молдова О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты № 79 от 24/05/2018
Вступила в силу с: 29.06.2018


Редакция от 26.04.2018, принята документом Закон Республики Молдова О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты № 74 от 26/04/2018
Вступила в силу с: 15.06.2018


Редакция от 22.12.2017, принята документом Закон Республики Молдова О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты № 316 от 22/12/2017
Вступила в силу с: 09.02.2018


Редакция от 21.12.2017, принята документом Закон Республики Молдова О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты № 295 от 21/12/2017
Вступила в силу с: 12.01.2018


Редакция от 01.12.2017, принята документом Закон Республики Молдова О внесении изменений и дополнения в некоторые законодательные акты № 254 от 01/12/2017
Вступила в силу с: 05.01.2018


Редакция от 15.12.2017, принята документом Закон Республики Молдова О внесении изменений и дополнении в некоторые законодательные акты № 288 от 15/12/2017
Вступила в силу с: 01.01.2018


Редакция от 07.07.2017, принята документом Закон Республики Молдова О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты № 123 от 07/07/2017
Вступила в силу с: 01.01.2018


Редакция от 21.07.2017, принята документом Закон Республики Молдова О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты № 178 от 21/07/2017
Вступила в силу с: 18.08.2017


Редакция от 14.07.2017, принята документом Закон Республики Молдова О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты № 145 от 14/07/2017
Вступила в силу с: 04.08.2017


Редакция от 09.06.2017, принята документом Закон Республики Молдова О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты № 104 от 09/06/2017
Вступила в силу с: 07.07.2017


Редакция от 16.12.2016, принята документом Закон Республики Молдова О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты № 290 от 16/12/2016
Вступила в силу с: 01.01.2017


Редакция от 28.07.2016, принята документом Закон Республики Молдова О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты № 201 от 28/07/2016
Вступила в силу с: 09.09.2016


Редакция от 17.06.2016, принята документом Закон Республики Молдова О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты № 134 от 17/06/2016
Вступила в силу с: 01.08.2016


Редакция от 18.07.2014, принята документом Закон Республики Молдова О внесении изменений в Закон о государственной системе социального страхования №489-ХIV от 8 июля 1999 года № 160 от 18/07/2014
Вступила в силу с: 08.08.2014


Редакция от 29.05.2014, принята документом Закон Республики Молдова О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты № 93 от 29/05/2014
Вступила в силу с: 04.07.2014


Редакция от 13.12.2012, принята документом Закон Республики Молдова О внесении изменений и дополнений в Закон о государственной системе социального страхования №489-XIV от 8 июля 1999 года № 285 от 13/12/2012
Вступила в силу с: 18.01.2013


Редакция от 11.07.2012, принята документом Закон Республики Молдова О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты № 178 от 11/07/2012
Вступила в силу с: 01.01.2013


Редакция от 09.06.2011, принята документом Закон Республики Молдова О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты № 56 от 09/06/2011
Вступила в силу с: 01.07.2011


Редакция от 26.03.2011

Приложения к документу

ПРИЛОЖЕНИЕ 1 489-99 С ИЗМ 353-22