Неофициальный перевод

  ПОСТАНОВЛЕНИЕ ГОСУДАРСТВЕННОГО КОМИТЕТА ПО СТАТИСТИКЕ РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН

от 16 июня 2021 года №9-мб

Об утверждении Положения о порядке представления статистической отчетности в электронной форме

В соответствии с Законом Республики Узбекистан "Об официальной статистике" и постановлением Кабинета Министров от 2 сентября 2017 года №690 "Об утверждении Положения о Государственном комитете Республики Узбекистан по статистике" Государственный комитет Республики Узбекистан по статистике ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. Утвердить Положение о порядке представления статистической отчетности в электронной форме, согласно приложению.

2. Считать утратившими силу:

постановление Государственного комитета Республики Узбекистан по статистике от 24 июня 2013 года №3-мб "Об утверждении Положения о порядке представления государственной статистической отчетности в электронной форме с использованием электронной цифровой подписи" (рег. №2479 от 17 июля 2013 года) (Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2013 г., №29, ст. 380);

постановление Государственного комитета Республики Узбекистан по статистике от 26 сентября 2018 года №5-мб "О внесении изменения в пункт 1 Положения о порядке представления государственной статистической отчетности в электронной форме с использованием электронной цифровой подписи" (рег. №2479-1 от 8 октября 2018 года) (Национальная база данных законодательства Республики Узбекистан, 09.10.2018 г., №10/18/2479-1/2008).

3. Настоящее постановление вступает в силу со дня его официального опубликования.

Согласовано: Министром по развитию информационных технологий и коммуникаций 12 июня 2021 года

Ш.Садиков

Приложение

к Постановлению Государственного комитета по статистике Республики Узбекистан от 16 июня 2021 года №9-мб

Положение о порядке представления статистической отчетности в электронной форме

Настоящее Положение в соответствии с законами Республики Узбекистан "Об официальной статистике", "Об электронной цифровой подписи" и "Об электронном документообороте" определяет порядок представления статистической отчетности в электронной форме (далее - статистическая отчетность) посредством сети Интернет с использованием электронной цифровой подписи.

Глава 1. Общие положения

1. В настоящем Положении используются следующие основные понятия:

статистическая отчетность - статистические данные, формируемые респондентами на основании первичных данных и представляемые на бесплатной основе согласно форме, порядку и срокам, утверждаемым Агентством статистики при Президенте Республики Узбекистан (далее - Агентство статистики);

респондент - физическое или юридическое лицо, представляющее производителям официальной статистики индивидуальные и другие данные в статистических целях;

информационная система сбора статистической отчетности в электронной форме (далее - информационная система) - информационная система, обеспечивающая представление и обработку статистической отчетности в электронной форме посредством сети Интернет с использованием электронной цифровой подписи;

электронный образец - электронная форма статистического отчета, являющая частью информационной системы, содержащая описание показателей, части проверки первичных статистических данных, необходимые нормативно-информационные сведения;

электронная цифровая подпись - подпись в электронном документе, полученная в результате специальных преобразований информации данного электронного документа с использованием закрытого ключа электронной цифровой подписи и позволяющая при помощи открытого ключа электронной цифровой подписи установить отсутствие искажения информации в электронном документе и идентифицировать владельца закрытого ключа электронной цифровой подписи;

электронный документ - информация, зафиксированная в электронной форме, подтвержденная электронной цифровой подписью и имеющая другие реквизиты электронного документа, позволяющие его идентифицировать;

уведомление о поступлении статистической отчетности (далее - Уведомление) - сообщение, автоматически формируемое информационной системой, содержащее данные о дате поступления статистической отчетности в информационную систему и сроке оповещения респондента о результате ее рассмотрения органом статистики;

предписание о нарушении порядка представления статистической отчетности (далее - Предписание) - сообщение, автоматически формируемое информационной системой, содержащее данные о сроке устранения недостатков в случае выявления фактов нарушения порядка представления статистической отчетности, искажения отчетных данных или нарушения срока представления отчетности, выраженные в непредставлении отчетности и других сведений;

справка о принятии статистической отчетности (далее - Справка) - электронное сообщение, направляемое респонденту, подтверждающее принятие статистической отчетности органом статистики, с указанием даты и фамилии принявшего сотрудника, подписанное его электронной цифровой подписью;

период обработки - промежуток времени, установленный Агентством статистики для анализа и обобщения представленной статистической отчетности. Период обработки не должен превышать срок распространения соответствующих сводных статистических данных, установленный годовой программой статистических работ, утверждаемой Кабинетом Министров Республики Узбекистан.

2. Статистическая отчетность представляется следующими респондентами:

респонденты, осуществляющие деятельность (кроме не осуществляющих деятельность и переведенных в категорию бездействующих);

вновь созданные респонденты - впервые, начиная с очередного установленного периода статистической отчетности;

респонденты, деятельность которых прекращена, - при прекращении своей деятельности за отчетный период осуществления деятельности.

3. Не допускается истребование органами статистики представления статистической отчетности за период, превышающий установленный.

4. Статистическая отчетность в электронной форме приравнивается к бумажному документу и имеет одинаковую с ним юридическую силу, а также подлежит хранению в электронном архиве в установленном порядке.

Срок хранения статистической отчетности в электронной форме не должен быть меньше срока, установленного для хранения статистической отчетности в бумажной форме.

5. При необходимости органом статистики может быть подготовлена копия электронной статистической отчетности в бумажной форме, с указанием в копии соответствующих реквизитов, времени и даты подготовки. Копия электронной статистической отчетности в бумажной форме подписывается руководителем органа статистики, подготовившим ее.

6. Респонденты на бесплатной основе пользуются информационной системой посредством персонального кабинета, автоматически создаваемого на портале электронных интерактивных услуг Агентства статистики (my.stat.uz).

7. В случае внесения в установленном порядке изменений в форму статистической отчетности, Агентство статистики вносит необходимые изменения в соответствующий электронный образец и оповещает респондентов об изменениях посредством своего официального сайта.

Глава 2. Представление статистической отчетности в электронной форме

8. Для представления статистической отчетности в электронной форме респондент:

входит с использованием электронной цифровой подписи в персональный кабинет в информационной системе через портал электронных интерактивных услуг Агентства статистики (my.stat.uz);

формирует электронную статистическую отчетность не позднее установленной периодичности и срока представления соответствующей формы статистической отчетности и отправляет через информационную систему в Агентство статистики.

В случае если последний день срока представления статистической отчетности приходится на выходной или праздничный (нерабочий) день, днем окончания срока считается первый следующий за ним рабочий день.

9. Статистическая отчетность, предоставленная в электронной форме, должна быть полностью заполнена на основании достоверных сведений, с полным устранением недостатков, выявленных в результате логической проверки отчетных данных.

Показатель в каждой ячейке электронного образца указывается в соответствии с единицами измерения, приведенными в образце статистической отчетности или прилагаемом перечне (номенклатуре, классификаторе).

В соответствующей ячейке:

в случае отсутствия показателя - ячейка оставляется пустой;

в случае если значение показателя ниже установленной единицы измерения - указывается полностью точное значение после запятой.

10. В статистической отчетности должны быть указаны следующие обязательные реквизиты:

наименование и идентификационные коды респондента (идентификационный номер налогоплательщика - ИНН (для юридических лиц), основной код предприятия, организации - ОКПО, персональный идентификационный номер физического лица - ПИНФЛ (для физических лиц));

электронный и почтовый адреса респондента;

номера городского телефона и мобильного телефона для связи с респондентом;

дата создания документа;

сведения о должностных лицах, ответственных за его составление;

электронная цифровая подпись респондента.

В случае изменения указанных реквизитов, они подлежат обновлению респондентом.

11. Статистическая отчетность в электронной форме, подписанная электронной цифровой подписью респондента и полностью отражающая обязательные реквизиты, считается исходящим документом от респондента.

Глава 3. Взаимодействие участников электронного документооборота при представлении статистической отчетности

12. При получении электронной статистической отчетности от респондента информационная система автоматически регистрирует его электронный адрес. Регистрация информационной системой электронного адреса не устанавливает обязательства для респондента по представлению статистической отчетности только в электронной форме.

13. После направления статистической отчетности респондент получает через информационную систему автоматически сформированное электронное Уведомление о поступлении отчетности в информационную систему и сроке ее рассмотрения, данное Уведомление не является подтверждением приема отчетности органом статистики.

В Уведомлении срок рассмотрения статистической отчетности устанавливается с учетом периода ее обработки.

14. Респондент не позднее времени, указанного в Уведомлении, посредством своего персонального кабинета в информационной системе получает один из следующих электронных документов:

Справку - при отсутствии выявленных фактов нарушения порядка представления статистической отчетности, искажения отчетных данных или нарушения срока представления отчета, выраженных в непредставлении данных статистической отчетности, поступившей для обработки;

Предписание - при выявлении фактов нарушения порядка представления статистической отчетности, искажения отчетных данных или нарушения срока представления отчетности. При этом предписание должно содержать перечень всех ошибок и несоответствий, рекомендации по их устранению, а также срок представления исправленных данных, предупреждение о возможности применения административных мер в отношении респондента в случае несвоевременного устранения выявленных правонарушений и электронную цифровую подпись сотрудника, осуществлявшего обработку.

Уведомления, направляемые информационной системой, могут направляться как в персональный кабинет респондента, так и на адрес его электронной почты, номер мобильного телефона посредством SMS-сообщения или при помощи других средств связи.

15. В случае самостоятельного выявления респондентом ошибок и несоответствий в статистической отчетности за текущий отчетный период после ее направления, респондент направляет в органы статистики исправленную отчетность с разъяснениями.

Повторное направление респондентом исправленной отчетности до истечения периода обработки не является нарушением порядка представления статистической отчетности, отчетность подлежит принятию и обработке органами статистики в порядке, установленном настоящим Положением.

16. Повторное направление респондентом самостоятельно исправленного отчета по истечении периода обработки, установленного Агентством статистики, является нарушением порядка представления статистической отчетности и влечет применение административных мер в отношении должностных лиц в соответствии с законодательством.

17. Сотрудник органа статистики при приеме от респондентов статистической отчетности за текущий отчетный период в электронной форме обязан:

обеспечить ее рассмотрение не позднее срока, установленного в Уведомлении;

направить респонденту Справку или Предписание, подписанные электронной цифровой подписью, в срок не позднее одного часа после завершения рассмотрения статистической отчетности.

18. Срок представления исправленных данных согласно Предписанию устанавливается с учетом действующего законодательства и периода обработки.

19. Респондент может получить Справку о результатах рассмотрения представленной отчетности через персональный кабинет в информационной системе и уведомить о прочтении информации.

20. После получения Предписания респондент в установленный Предписанием срок исправляет статистическую отчетность и повторно направляет ее в орган статистики. При этом в Предписании должен быть установлен срок, соразмерный сроку исправления респондентом статистической отчетности, и повторному ее направлению в орган статистики.

В случае представления исправленной статистической отчетности за текущий отчетный период в срок, установленный Предписанием, административные меры, предусмотренные за нарушение сроков представления отчетности, не применяются.

21. В случае если текущая отчетность является правильной и не подлежит исправлению респондентом в связи с тем, что несоответствия в текущей статистической отчетности связаны с ранее допущенными ошибками и искажениями (за прошедшие отчетные периоды), респондент не позднее срока, установленного в Предписании:

повторно направляет в орган статистики текущую отчетность с пояснениями причин несоответствий;

представляет в орган статистики исправленную статистическую отчетность за прошедшие отчетные периоды (в электронной и бумажной форме).

22. При получении от респондента текущей отчетности, направленной с пояснениями причин несоответствий, орган статистики:

принимает текущую статистическую отчетность и направляет респонденту Справку;

принимает от респондента исправленную статистическую отчетность за все прошедшие периоды, в которых допущены искажения, и решает вопрос о применении в их отношении соответствующих мер административной ответственности в порядке, установленном законодательством;

осуществляет необходимые действия по внесению изменений в сводные государственные статистические данные в порядке, установленном законодательством.

23. В случае наличия у респондента Справки, статистическая отчетность считается принятой. Сроком принятия статистической отчетности считаются время и дата, указанные в Справке.

24. Респондент, не получивший Уведомление или Справку в установленные настоящим Положением сроки по техническим причинам, оповещает (по электронной почте, телефону или лично) орган статистики по месту своей регистрации о данном случае.

25. Орган статистики после получения данного сообщения совместно с респондентом в срок, не превышающий одного рабочего дня, обязан определить причины возникновения данного случая и предпринять необходимые действия по его устранению.

Глава 4. Заключительные положения

26. Сотрудники органов статистики, принимающие статистическую отчетность в электронной форме, несут персональную ответственность за своевременную обработку и последующее использование только в статистических целях с обеспечением конфиденциальности полученных данных.

27. Сотрудники органов статистики не несут ответственности за неправомерное подписание статистической отчетности электронной цифровой подписью респондента.

28. Лица, виновные в нарушении требований настоящего Положения, несут ответственность в соответствии с законодательством.

29. Настоящее Положение согласовано с Министерством по развитию информационных технологий и коммуникаций Республики Узбекистан.