Неофициальный перевод

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

от 19 декабря 2019 года №173

О бюджете государственного социального страхования на 2020 год

Парламент принимает настоящий органический закон.

Ст. 1. - Бюджет государственного социального страхования на 2020 год утверждается по доходам в сумме 23869815,4 тысячи леев и по расходам в сумме 23869815,4 тысячи леев.

Ст. 2. – (1) Свод бюджета государственного социального страхования на 2020 год представлен в приложении 1.

(2) Подпрограммы расходов бюджета государственного социального страхования на 2020 год представлены в приложении 2.

Ст. 3. – (1) Плательщики взносов в бюджет государственного социального страхования, в том числе финансируемые из национального публичного бюджета, обязаны начислять и перечислять в соответствующем размере и в сроки, установленные в приложении 1 к Закону о государственной системе социального страхования №489/1999, взносы обязательного государственного социального страхования в бюджет государственного социального страхования по начисленной заработной плате и другим выплатам.

(2) Взносы обязательного государственного социального страхования считаются уплаченными с момента их зачисления на счет Министерства финансов – Государственного казначейства.

(3) Суммы взносов обязательного государственного социального страхования, уплаченные за определенный период не в полном объеме, распределяются по индивидуальным счетам застрахованных лиц пропорционально суммам, исчисленным для социального страхования каждого лица.