База данных

Дата обновления БД:

24.01.2020

Добавлено/обновлено документов:

15 / 787

Всего документов в БД:

97640

Недействующая редакция. Принята 18.09.2018

Недействующая редакция, не действует с 4 августа 2019 года

Неофициальный перевод. (с) ООО СоюзПравоИнформ

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ

от 5 мая 1998 года №ЗР-221

О принудительном исполнении судебных актов

(В редакции Законов Республики Армения от 06.10.2001 г. №ЗР-221, 06.10.2001 г. №ЗР-222, 28.11.2001 г. №ЗР-259, 12.06.2002 г. №ЗР-349, 04.11.2003 г. №ЗР-18, 25.02.2004 г. №ЗР-32, 16.11.2004 г. №ЗР-118, 04.08.2005 г. №ЗР-157, 02.11.2005 г. №ЗР-193, 10.01.2006 г. №ЗР-18, 17.06.2006 г. №ЗР-78, 13.01.2007 г. №ЗР-34, 22.01.2007 г. №ЗР-69, 20.12.2007 г. №ЗР-279, 12.07.2008 г. №ЗР-133, 09.06.2010 г. №ЗР-68, 30.12.2010 г. №ЗР-254, 15.01.2011 г. №ЗР-14, 18.04.2011 г. №ЗР-71, 16.06.2011 г. №ЗР-191, 15.06.2011 г. №ЗР-236, 12.04.2012 г. №ЗР-105, 28.12.2013 г. №ЗР-142, 27.06.2014 г. №ЗР-76, 17.10.2014 г. №ЗР-145, 30.12.2014 г. №ЗР-252, 07.07.2015 г. №ЗР-80, 14.07.2015 г. №ЗР-91, 30.12.2014 г. №ЗР-265, 24.11.2015 г. №ЗР-140, 07.07.2016 г. №ЗР-113, 12.11.2016 г. №ЗР-182, 30.12.2016 г. №ЗР-249, 30.12.2016 г. №ЗР-226, 10.11.2017 г. №ЗР-164, 13.11.2017 г. №ЗР-178 (вступ. в силу 01.04.2018 г.), 26.12.2017 г. №ЗР-258 (вступ. в силу 01.04.2018 г.), 29.12.2017 г. №ЗР-309, 12.01.2018 г. №ЗР-9 (вступ. в силу 01.04.2018 г.), 15.01.2018 г. №ЗР-36, 27.02.2018 г. №ЗР-118, 30.03.2018 г. №ЗР-280, 18.09.2018 г. №ЗР-383)

Принят Национальным Собранием Республики Армения 5 мая 1998 года

Глава 1. Основные положения

Статья 1. Сфера действия настоящего Закона

Настоящий Закон, в соответствии с главой 18.1 Закона Республики Армения "О нотариате", устанавливает также условия и порядок исполнения листа исполнительной надписи, выданного нотариусом (далее - лист исполнительной надписи). В отношении исполнения листа исполнительной надписи применяются статьи 30, 36, 37, 38, 41, 42 настоящего Закона постольку, поскольку нормы по своей сути применимы к листу исполнительной надписи, выданному нотариусом.

Действие настоящего Закона распространяется на граждан, в том числе на индивидуальных предпринимателей, юридических лиц Республики Армения, граждан и юридических лиц иностранных государств, лиц без гражданства, а также на иных предусмотренных статьей 7 настоящего Закона субъектов, которые в соответствии с судебными актами судов Республики Армения выступают в качестве сторон исполнительного производства.

Настоящий Закон, в соответствии с главой 13 Закона Республики Армения "Об основах администрирования и административного производства", устанавливает также условия и порядок исполнения общественных правовых денежных требований настолько, насколько его нормы по сути (mutatis mutandis) применимы к исполнению неоспоримого административного акта.

(В статью 1 внесены изменения в соответствии с Законами Республики Армения от 10.01.2006 г. №ЗР-18, 22.01.2007 г. №ЗР-69, 12.07.2008 г. №ЗР-133, 28.12.2013 г. №ЗР-142, 12.11.2016 г. №ЗР-182)
(см. предыдущую редакцию)

Статья 2. Акты, подлежащие принудительному исполнению

Принудительному исполнению подлежат:

1) судебные акты по гражданским делам, за исключением судебных актов, решающих по существу дела о признании юридического лица или гражданина банкротом и начатии конкурсного производства, а также судебные акты административного суда Республики Армения, за исключением судебных актов по делам, предусмотренных главой 24 Административно-процессуального кодекса Республики Армения;

2) приговоры и определения суда по уголовным делам в части штрафов, конфискации имущества и имущественных взысканий;

3) решения арбитражных трибуналов;

4) решения и определения иностранных судов и арбитражных трибуналов по гражданским и экономическим делам, а также решения и определения иностранных судов по уголовным делам в части возмещения ущерба и иных имущественных взысканий в случаях, предусмотренных международными договорами Республики Армения;

5) решения и определения действующего при членстве (участии) Республики Армения международного суда, а также международного арбитража по гражданским и экономическим делам;

6) решения примирителя финансовой системы;

7) неоспоримые административные акты – в порядке, установленном главой 13 Закона Республики Армения "Об основах администрирования и административного производства".

8) лист исполнительной надписи.

(В статью 2 внесены изменения в соответствии с Законами Республики Армения от 22.01.2007 г. №ЗР-69, 20.12.2007 г. №ЗР-279, 12.07.2008 г. №ЗР-133, 28.12.2013 г. №ЗР-142,12.11.2016 г. №ЗР-182)
(см. предыдущую редакцию)

Статья 3. Органы, обеспечивающие принудительное исполнение судебных актов.

1. В Республике Армения принудительное исполнение судебных актов обеспечивается Службой по обеспечению принудительного исполнения (далее - служба принудительного исполнения).

2. Задачи службы приставов, порядок ее образования и деятельности, а также полномочия приставов по обеспечению принудительного исполнения судебных актов устанавливаются законом Республики Армения "О службе по обеспечению принудительного исполнения судебных актов" и настоящим Законом.

(В статью 3 внесены изменения в соответствии с Законом Республики Армения от 30.03.2018 г. №ЗР-280)
(см. предыдущую редакцию)

Статья 3-1. Законодательство о принудительном исполнении судебных актов

1. Законодательство о принудительном исполнении судебных актов состоит из Конституции Республики Армения, настоящего Закона и иных правовых актов.

2. В случае, если международными договорами Республики Армения предусмотрено регулирование вопросов принудительного исполнения судебных актов, то применяются также нормы этих международных договоров.

Если международными договорами Республики Армения установлены иные нормы, чем те, которые предусмотрены настоящим Законом, то применяются нормы международных договоров.

Статья 4. Основание для применения мер принудительного исполнения

Основанием для применения мер принудительного исполнения является исполнительный лист и лист исполнительной надписи, выданный в порядке, установленном настоящим Законом, а также заявление, представленное с соблюдением требований части 4 статьи 88 Закона Республики Армения "Об основах администрирования и административном производстве.

(В статью 4 внесены изменения в соответствии с Законами Республики Армения от 30.12.2014 г. №ЗР-252, 12.11.2016 г. №ЗР-182)
(см. предыдущую редакцию)

Статья 5. Меры принудительного исполнения

Мерами принудительного исполнения являются:

1) обращение взыскания на имущество должника путем наложения ареста и реализации имущества;

2) обращение взыскания на заработную плату, пенсию, стипендию и иные виды доходов должника;

3) обращение взыскания на денежные суммы и другое имущество должника, находящиеся у других лиц;

4) изъятие у должника и передача взыскателю определенных предметов, указанных в исполнительном листе;

4.1) Применение штрафа за неисполнение решений принудительного исполнителя;

5) иные меры, обеспечивающие исполнение исполнительного листа.

(В статью 5 внесены изменения в соответствии с Законом Республики Армения от 10.01.2006 г. №ЗР-18)

(см. предыдущую редакцию)

Глава 2. Лица, участвующие в исполнительном производстве

Статья 6. Участники исполнительного производства

Участниками исполнительного производства являются стороны и (или) их представители.

В исполнительном производстве могут участвовать эксперты и переводчики.

Представители органа опеки и попечительства участвуют в осуществлении исполнительных действий:

а) при осуществлении исполнительных действий, связанных с передачей ребенка одному из сторон,

б) при осуществлении исполнительных действий, относящихся к посещениям к ребенку.

(В статью 6 внесены изменения в соответствии с Законом Республики Армения от 10.01.2006 г. №ЗР-18)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 7. Стороны в исполнительном производстве

Сторонами, участвующими в исполнительном производстве, являются взыскатель и должник.

Взыскателем являются гражданин или юридическое лицо, Республика Армения или муниципалитет либо иностранное государство, в пользу или в интересах которых выдан исполнительный лист.

Должником являются гражданин или юридическое лицо, Республика Армения или муниципалитет либо иностранное государство, обязанные по исполнительному листу совершить определенные действия или воздержаться от их совершения.

В исполнительном производстве могут участвовать несколько взыскателей или должников. Каждый взыскатель или должник по отношению к другой стороне участвует в исполнительном производстве самостоятельно. Они могут также поручить участие в исполнительном производстве одному из соучастников.

Статья 8. Права и обязанности сторон в исполнительном производстве

1. Стороны при совершении исполнительных действий имеют право:

1) заключить мировое соглашение;

2) передать права по исполнительному листу другому лицу;

3) знакомиться с материалами исполнительного производства, делать из них выписки, получать копии;

4) заявлять ходатайства;

5) участвовать в совершении исполнительных действий;

6) давать устные и письменные объяснения, высказывать свои доводы и соображения по всем вопросам, возникающим в ходе исполнительного производства;

7) возражать против ходатайств, доводов и соображений других лиц, участвующих в исполнительном производстве;

8) заявлять отводы;

9) опротестовывать действия пристава;

10) пользоваться другими правами, предусмотренными настоящим Законом.

2. В ходе исполнительного производства стороны обязаны соблюдать требования настоящего Закона.

Статья 9. Правопреемство сторон исполнительного производства

1. В случае выбытия одной из сторон исполнительного производства (смерть гражданина, реорганизация юридического лица, уступка требования, перевод долга) пристав обязан произвести замену этой стороны ее правопреемником, определенным законом, решением суда или договором.

2. Для правопреемника все действия, совершенные в исполнительном производстве до его вступления, обязательны в той мере, в какой они были бы обязательны для лица, которое правопреемник заменил.

Статья 10. Участие в исполнительном производстве представителей сторон

1. Граждане могут участвовать в исполнительном производстве лично или через представителей. Участие гражданина в исполнительном производстве не лишает его права иметь представителя.

2. Участие юридических лиц в исполнительном производстве осуществляется их органами или должностными лицами, действующими в пределах полномочий, предоставленных им законом или уставом юридического лица либо через их представителей.

Лица, выступающие от имени юридического лица, обязаны иметь соответствующие документы, удостоверяющие их должностное положение или полномочия.

2-1. Участие Республики Армения или муниципалитета в исполнительном производстве осуществляется в установленном Гражданским кодексом Республики Армения порядке государственными органами или органами местного самоуправления, соответственно выступающими от имени Республики Армения или муниципалитета, их должностными лицами, а также юридическими лицами и гражданами.

Иностранное государство участвует в исполнительном производстве через дипломатическое представительство или консульское учреждение этого государства в Республике Армения либо в иной форме, установленной нормами международного права.

3. Если по исполнительному листу должник должен совершить действия, которые он может совершить только сам, то должник не вправе действовать через представителя.

платный документ

Текст редакции доступен после регистрации и оплаты доступа.

Глава 1. Основные положения Статья 1. Сфера действия настоящего Закона Статья 2. Акты, подлежащие принудительному исполнению Статья 3. Органы, обеспечивающие принудительное исполнение судебных актов. Статья 3-1. Законодательство о принудительном исполнении судебных актов Статья 4. Основание для применения мер принудительного исполнения Статья 5. Меры принудительного исполнения Глава 2. Лица, участвующие в исполнительном производстве Статья 6. Участники исполнительного производства Статья 7. Стороны в исполнительном производстве Статья 8. Права и обязанности сторон в исполнительном производстве Статья 9. Правопреемство сторон исполнительного производства Статья 10. Участие в исполнительном производстве представителей сторон Статья 11. Оформление полномочий представителя Статья 12. Полномочия представителя Статья 13. Законные представители Статья 14. Участие экспертов в исполнительном производстве Статья 15. Отвод эксперта Статья 16. Участие переводчика в исполнительном производстве Статья 16.1. Понятые в исполнительных действиях Глава 3. Общие положения об исполнительном листе Статья 17. Основание выдачи исполнительного листа Статья 18. Выдача исполнительного листа Статья 19. Выдача исполнительного листа на принудительное исполнение решения Арбитражного трибунала Статья 19.1. Статья 20. Выдача по одному судебному акту нескольких исполнительных листов Статья 21. Содержание исполнительного листа Статья 22. Отсрочка или рассрочка исполнения судебного акта, изменение способа и порядка его исполнения Статья 23. Выдача исполнительного листа и представление к исполнению Статья 24. Восстановление пропущенного срока для предъявления исполнительного листа к исполнению Статья 25. Статья 26. Поворот исполнения судебного акта Статья 27. Разрешение вопроса о повороте исполнения решения Глава 4. Общие положения о совершении исполнительных действий Статья 28. Определения пристава, вынесенные при совершении исполнительных действий Статья 29. Отвод пристава Статья 30. Возбуждение исполнительного производства Статья 31. Возвращение исполнительного листа Статья 31.1. Возвращение документов об исполнении общественного правового денежного требования в административный орган Статья 31.2. Возвращение листа исполнительной надписи Статья 32. Место исполнительных действий и передача исполнительного производства Статья 33. Время совершения исполнительных действий Статья 34. Сроки совершения исполнительных действий Статья 35. Разъяснение исполнительного листа Статья 36. Перенос исполнительных действий Статья 37. Обязанность пристава приостановить исполнительное производство Статья 38. Право пристава приостановить исполнительное производство Статья 39. Порядок приостановления и возобновления исполнительного производства Статья 40. Объявление в розыск должника и (или) его имущества Статья 41. Завершение исполнительного производства Статья 42. Прекращение исполнительного производства Глава 5. Обращение взыскания на имуществе должника Статья 43. Общие положения о распространении взыскания на имущество должника Статья 43.1. Доступ принудительного исполнителя в квартиру или другие здания с целью осуществления исполнительных действий Статья 44. Арест имущества должника Статья 44.1. Освобождение от ареста имущества должника Статья 44.2. Применение ограничения на имущество должника Статья 44.3. Наложение ареста на имущество должника в качестве обеспечения иска Статья 45. Защита прав других лиц при наложении ареста на имущество Статья 46. Порядок обращения взыскания на денежные средства должника Статья 47. Порядок обращения взыскания на денежные средства в иностранной валюте Статья 47.1. Порядок распространения взыскания на долю должника в долевой или совместной собственности Статья 47.2. Порядок распространения взыскания к средствам фонда, созданного на основании закона Статья 47.3. Взыскание средств фонда возмещения, созданного Законом Республики Армения "О возмещении ущерба, нанесенного жизни или здоровью военнослужащих во время обороны Республики Армения" Статья 48. Передача взыскателю имущества, указанного в исполнительном листе Статья 49. Обращение взыскания на принадлежащее должнику имущество, находящееся у других лиц Статья 50. Распространение взыскания на заложенное имущество Статья 51. Имущество, на которое не может быть обращено взыскание Статья 52. Хранение имущества должника Статья 53. Оценка и реализация имущества должника Статья 53.1. Прямая продажа имущества Статья 53.2. Государственная регистрация прав на реализованное имущество должника Статья 54. Статья 55. Глава 6. Обращение взыскания на заработную плату и иные виды доходов должника Статья 56. Основания обращения взыскания на заработную плату и иные виды доходов должника Статья 57. Порядок исчисления размера удержаний из заработной платы и иных видов доходов должника Статья 58. Размер удержаний из заработной платы и иных видов доходов должника Статья 59. Обращение взыскания на социальные пособия Статья 59.1. Распространение взыскания на накопительную пенсию Статья 60. Денежные суммы, на которые не может быть обращено взыскание Статья 61. Порядок взыскания алиментов и задолженности по алиментным обязательствам Статья 61.1. Осуществление взысканий по алиментным обязательствам Глава 7. Исполнение исполнительных листов по спорам неимущественного характера Статья 62. Общие условия исполнения исполнительных листов, обязывающих должника совершить определенные действия или воздержаться от их совершения Статья 63. Исполнение исполнительного листа о восстановлении на работе Статья 64. Исполнение исполнительного листа о выселении Статья 64.1. Выселение из представленных на торги зданий Статья 65. Исполнение исполнительного листа о вселении Глава 8. Расходы по исполнению Статья 66. Расходы по совершению исполнительных действий Статья 67. Порядок возмещения расходов на исполнительные действия Статья 68. Предоставление предоплаты требователем за расходы Глава 9. Распределение взысканных сумм Статья 69. Порядок распределения взысканной суммы Статья 70. Статья 70.1. Глава 10. Ответственность за нарушение в процессе исполнительного производства Статья 71. Обязательность определений пристава Статья 72. Ответственность за совершенные во время исполнительного производства нарушения Статья 72.1. Взыскание штрафов, назначенных приставом Статья 73. Ответственность за неисполнение исполнительного листа банком или иной кредитной организацией Статья 73.1. Полномочия прокуратуры, в связи с исполнением судебного акта Глава 11. Совершение исполнительных действий в отношении иностранных граждан и юридических лиц, лиц без гражданства. Признание и исполнение судебных актов иностранных государств Статья 74. Исполнение судебных актов в отношении иностранных граждан и юридических лиц, лиц без гражданства Статья 75. Глава 12. Заключительные и переходные положения Статья 76. Вступление в силу настоящего Закона