База данных

Дата обновления БД:

17.10.2019

Добавлено/обновлено документов:

38 / 395

Всего документов в БД:

95491

Недействующая редакция. Принята 03.07.2019

Недействующая редакция, не действует с 11 августа 2019 года

Неофициальный перевод. (с) ООО СоюзПравоИнформ

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ

от 12 июля 2008 №ЗР-122

О потребительском кредитовании

(В редакции Законов Республики Армения от 12.01.2016 г. №ЗР-4, 13.11.2017 г. №ЗР-183, 03.07.2019 г. №ЗР-85)

Принят Национальным Собранием Республики Армения 17 июня 2008 года

Цель настоящего закона – защита прав потребителей, являющихся стороной договора потребительского кредитования или желающих воспользоваться потребительским кредитом, определение единых правил и развитие системы кредитования, увеличение финансового посредничества и повышение доверия потребителей к финансовой системе.

Глава 1. Общие положения.

Статья 1. Предмет регулирования Закона

1. Настоящий закон регулирует взаимоотношения, вытекающие из договора кредитования, особенности различных видов кредитных договоров и обязательные условия по их соблюдению, условия и порядок расчета годовой фактической процентной ставки, ответственность кредитования, права потребителей по договору кредита и связанные с этими договорами иные взаимоотношения.

2. Настоящий Закон распространяется также на предоставленные кредиты сельскохозяйственного назначения, в размере до 2.000.000 драмов и (или) в валюте, эквивалентной данной сумме.

(В статью 1 внесены изменения в соответствии с Законом Республики Армения от 12.01.2016 г. №ЗР-4)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 2. Основные понятия, используемые в законе

1. В смысле настоящего закона и принятых на его основе правовых актов:

1) Кредит – право выплаты обязательства в рассрочку, кредит, заем, финансовая аренда (лизинг) или иное соглашение или договоренность, целью которого является финансирование приобретения товаров, услуг или работ.

2) Кредитующий - банк, филиал иностранного банка, кредитная организация, ломбард или лицо, получившее лицензию на осуществление деятельности по потребительскому кредитованию, или лицо, получившее лицензию на осуществление деятельности по потребительскому кредитованию, которое предоставляет кредит.

3) Договор кредитования – сделка, согласно которой кредитующий предоставляет или обещает предоставить потребителю кредит.

4) Поставщик – физическое или юридическое лицо: продавец товаров или представитель услуг, или производитель работ.

5) Фактическая годовая процентная ставка (Annual Percentage Rate или APR) – общие расходы потребителя кредитования, выраженные процентной ставкой предоставленного кредита и рассчитанные на основе формулы, приведенной в статье 13 настоящего закона.

6) Потребитель (в том числе, получающий кредит сельскохозяйственного назначения) – гражданин, получающий кредит с целью приобретения или заказа товаров (работ, услуг) не связанных с предпринимательской деятельностью (за исключением кредитов сельскохозяйственного назначения), предусмотренных исключительно для личного, семейного, домашнего или иного использования.

7) Общие затраты кредитования потребителя – все процентные и иные выплаты, которые потребитель обязан выплатить (произвести) для кредитования.

платный документ

Текст редакции доступен после регистрации и оплаты доступа.

Глава 1. Общие положения. Статья 1. Предмет регулирования Закона Статья 2. Основные понятия, используемые в законе Статья 3. Составляющие исключения договоры кредитования Глава 2. Договоры кредитования. Статья 4. Договоры кредитования Статья 5. Договоры кредитования, заключаемые с целью финансирования приобретения товаров, услуг и работ Статья 6. Договоры кредитования по кредитным картам Статья 7. Договоры, содержащие овердрафт или являющиеся основой для овердрафта Статья 8. Иные договоры, являющиеся предметом регулирования настоящего закона Глава 3. Права потребителя Статья 9. Право потребителя на расторжение договора кредитования Статья 10. Право потребителя на досрочное исполнение обязательств следующих по договору кредитования Статья 11. Последствия передачи прав кредитующего Статья 12. Право потребителя представлять требования кредитору Глава 4. Расчет фактической годовой процентной ставки Статья 13. Формула и пояснение расчета фактической годовой процентной ставки Статья 14. Порядок расчета фактической годовой процентной ставки Статья 15. Выплаты, не включаемые в общий расход кредитования потребителя Глава 5. Реклама и общение Статья 16. Реклама Статья 17. Общение между кредитующим и потребителем Глава 6. Защита прав потребителей, контроль и ответственность за нарушение настоящего закона Статья 18. Защита прав потребителей в судебном, арбитражном порядке, а также с помощью Примирителя финансовой системы Статья 19. Ответственность кредитующего Статья 20. Ответственность кредитующего перед потребителем Статья 21. Контроль над исполнением требований настоящего закона Глава 7. Переходные положения Статья 23. Переходные положения