Неофициальный перевод. (с) СоюзПравоИнформ

ПОСТАНОВЛЕНИЕ КАБИНЕТА МИНИСТРОВ УКРАИНЫ

от 21 октября 2015 года №835

Об утверждении Положения о наборах данных, которые подлежат обнародованию в форме открытых данных

Согласно статье 10-1 Закона Украины "О доступе к публичной информации" Кабинет Министров Украины постановляет:

1. Утвердить Положение о наборах данных, которые подлежат обнародованию в форме открытых данных, которое прилагается.

2. Распорядителям информации, определенным Законом Украины "О доступе к публичной информации", обеспечить в течение шести месяцев обнародование и дальнейшее обновление на своих официальных сайтах наборов данных в соответствии с Положением, утвержденным настоящим постановлением.

3. Государственному агентству по вопросам электронного управления обеспечить:

надлежащее функционирование Единого госдарственного веб-портала открытых данных;

проведение с привлечением институтов гражданского общества и представителей общественности периодического мониторинга состояния обнародования и обновление наборов данных на официальных сайтах государственных органов и на Едином государственном веб-портале открытых данных с последующей публикацией его результатов на Едином государственном веб-портале открытых данных.

Утверждено Постановлением Кабинета Министров Украины от 21 октября 2015 года №835

Положение о наборах данных, которые подлежат обнародованию в форме открытых данных

1. Настоящее Положение определяет требования к формату и структуре наборов данных, подлежащих обнародованию в форме открытых данных, периодичность обновления и порядок их обнародования, а также перечень таких наборов данных.

Обнародование наборов данных в форме открытых данных осуществляется по следующим принципам:

открытость по умолчанию;

оперативность и четкость;

доступность и использование;

сопоставимость и интероперабельность;

улучшенное управление и привлечение граждан;

инклюзивное развитие и инновации.

2. Термины, употребляемые в настоящем Положении, имеют такое значение:

открытый формат - формат данных, который не зависит от платформы и доступен без ограничений, которые препятствуют его повторному использованию;

интерфейс прикладного программирования (server-side Web API) - набор готовых функций, предоставляемый в виде сервиса для использования во внешних приложениях для обеспечения динамического доступа к наборам данных;

машиночитаемый формат - формат данных, структурированный таким образом, что дает возможность информационным системам идентифицировать, распознавать, преобразовывать и получать конкретные данные без участия человека;

метаданные - структурированная справочная информация, которая описывает, разъясняет, дает возможность идентифицировать, упрощает использование и управление набором данных;

набор данных - совокупность однородных значений (записей) данных и метаданных, их описывающих;

обнародование набора данных - размещение распорядителем информации набора данных в Интернете и обеспечение доступа к нему;

паспорт набора данных - совокупность метаданных, содержащая описание набора данных, необходимый для его идентификации и использования;

структура набора данных - совокупность метаданных, содержащая описание состава (элементов) набора данных, их формат, параметры и назначение.

Создание и обеспечение функционирования Единого государственного веб-портала открытых данных осуществляется Государственным агентством по вопросам электронного управления, которое является его держателем.

Администратором Единого государственного веб-портала открытых данных является государственное предприятие, которое принадлежит к сфере управления Государственного агентства по вопросам электронного управления.

3. Распорядители информации в соответствии с настоящим Положением обнародуют в форме открытых данных набор данных, определенный в перечне наборов данных, которые подлежат обнародованию в форме открытых данных, согласно приложению, и любые другие имеющиеся данные, соответствующие определению публичной информации в форме открытых данных.

4. Наборы данных публикуются и регулярно обновляются распорядителем информации на Едином государственном веб-портале открытых данных.

В случае внесения изменений в перечень наборов данных, подлежащих обнародованию в форме открытых данных, распорядитель информации в трехмесячный срок с даты вступления в силу таких изменений осуществляет их обнародование и дальнейшее обновление на Едином государственном веб-портале открытых данных.

5. Для обеспечения доступа к публичной информации распорядитель информации:

может осуществлять обнародование наборов данных, которые не включены в перечень, если иное не предусмотрено Законом Украины "О доступе к публичной информации", в случае высокого общественного интереса к таким данным (высокой частоты их запросов; по результатам опроса общественного мнения; наличия других обстоятельств);

публикует и регулярно обновляет на Едином государственном веб-портале открытых данных наборы данных, находящиеся в его владении.

6. На странице каждого набора данных на Едином государственном веб-портале открытых данных размещается:

паспорт набора данных путем отображения на веб-странице (для просмотра с помощью веб-браузера) и путем размещения файла в открытом машиночитаемом формате, который может быть загружен или доступен с помощью интерфейса прикладного программирования;