ПОСТАНОВЛЕНИЕ МИНИСТЕРСТВА ФИНАНСОВ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ

от 10 декабря 2013 года №78

О внесении дополнений и изменений в некоторые Постановления Министерства финансов Республики Беларусь по вопросам аудиторской деятельности

На основании абзаца третьего части шестой статьи 5 Закона Республики Беларусь от 12 июля 2013 года "Об аудиторской деятельности", пункта 10 Положения о Министерстве финансов Республики Беларусь, утвержденного постановлением Совета Министров Республики Беларусь от 31 октября 2001 г. №1585 "Вопросы Министерства финансов Республики Беларусь", Министерство финансов Республики Беларусь ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. Внести в постановление Министерства финансов Республики Беларусь от 4 августа 2000 г. №81 "Об утверждении нормативных правовых актов" (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2000 г., №83, 8/3932; 2007 г., №250, 8/17207; 2008 г., №94, 8/18547; Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 26.04.2013, 8/27430) следующие дополнения и изменения:

1.1. пункты 1, 2 после слова "прилагаемые" дополнить словом "национальные";

1.2. в правилах аудиторской деятельности "Планирование аудита", утвержденных этим постановлением:

в названии слово "ПРАВИЛА" заменить словами "НАЦИОНАЛЬНЫЕ ПРАВИЛА";

пункт 1 изложить в следующей редакции:

"1. Настоящие Правила устанавливают единые требования к действиям аудиторских организаций, аудиторов, осуществляющих деятельность в качестве индивидуальных предпринимателей, (далее - аудиторская организация) по планированию аудита бухгалтерской (финансовой) отчетности аудируемого лица (далее - аудит), а также документальному оформлению общей стратегии и плана аудита.";

абзац первый пункта 2 изложить в следующей редакции:

"2. Для целей настоящих Правил применяются следующие термины и их определения:";

абзац второй пункта 9 после слова "основы" дополнить словами "составления и представления";

из пункта 15 слово "достоверности" исключить;

в части первой пункта 16 слова "качества аудита" заменить словами "качества работы аудиторов";

в части первой пункта 17:

слово "например," исключить;

слово "уточняются" заменить словами "могут уточняться";

пункт 19 после слова "предусмотрена" дополнить словом "внутренними";

в части второй пункта 20:

в абзаце втором слова "письменной информации (отчета)" заменить словом "отчета";

абзац четвертый после слов "соответствии с", "утверждении" дополнить соответственно словами "национальными", "национальных";

абзац шестой после слова "качества" дополнить словами "работы аудиторов";

в приложении к этим правилам:

гриф приложения после слов "Приложение к" дополнить словом "национальным";

в абзаце пятом пункта 13 слова "пояснительной записке" заменить словами "примечаниях к бухгалтерской (финансовой) отчетности";

1.3. в правилах аудиторской деятельности "Документирование аудита", утвержденных этим постановлением:

в названии слово "ПРАВИЛА" заменить словами "НАЦИОНАЛЬНЫЕ ПРАВИЛА";

пункт 1 изложить в следующей редакции:

"1. Настоящие Правила устанавливают единые требования к составлению аудиторскими организациями, аудиторами, осуществляющими деятельность в качестве индивидуальных предпринимателей, (далее - аудиторская организация) рабочей документации в связи с проведением аудита бухгалтерской (финансовой) отчетности аудируемого лица (далее - аудит).";

в пункте 2 слово "правил" заменить словом "Правил";

пункт 4 изложить в следующей редакции:

"4. Рабочая документация подтверждает факт проведения аудита, позволяет оптимизировать затраты труда и времени при проведении последующих аудитов данного аудируемого лица, обеспечивает возможность осуществления внутреннего контроля качества работы аудиторов, а также внешнего контроля качества работы аудиторской организации.";

абзац четвертый части второй пункта 9 изложить в следующей редакции:

"отчет по результатам аудита;";

из пункта 10 слова "и т.п." исключить;

из пункта 11 слова "(например, документы, содержащие информацию об учредителях аудируемого лица)" исключить;

в пункте 14 слова "(например, согласованные с аудиторской организацией протоколы таких обсуждений)" заменить словами "и согласованные с аудиторской организацией";

из пункта 16 слова "(например, при проведении ежегодного аудита у одного и того же аудируемого лица отсутствует необходимость в выполнении, а следовательно, и в документировании процедур подтверждения начальных данных, поскольку их достоверность подтверждена в ходе аудита за предшествующий отчетный год)" исключить.

2. Внести в постановление Министерства финансов Республики Беларусь от 26 октября 2000 г. №114 "Об утверждении нормативных правовых актов" (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2000 г., №114, 8/4360; 2004 г., №106, 8/11158; 2007 г., №250, 8/17207; 2010 г., №40, 8/21880; 2011 г., №86, 8/23930) следующие дополнения и изменения:

2.1. пункты 1, 2 после слова "прилагаемые" дополнить словом "национальные";

2.2. в правилах аудиторской деятельности "Цели и общие принципы аудита бухгалтерской (финансовой) отчетности", утвержденных этим постановлением:

в названии слово "ПРАВИЛА" заменить словами "НАЦИОНАЛЬНЫЕ ПРАВИЛА";

в пункте 1:

после слова "отчетности" дополнить пункт словами "(далее - аудит)";

слова "аудиторами - индивидуальными предпринимателями" заменить словами "аудиторами, осуществляющими деятельность в качестве индивидуальных предпринимателей,";

в пункте 2:

в абзаце первом слово "используются" заменить словом "применяются";

абзац второй исключить;

абзацы третий-пятнадцатый считать соответственно абзацами вторым-четырнадцатым;

абзац пятый исключить;

абзацы шестой-четырнадцатый считать соответственно абзацами пятым-тринадцатым;

в абзаце третьем пункта 4 слово "республиканских" заменить словом "национальных";

в пункте 5:

в части первой слова "аудируемого лица по состоянию на отчетную дату, результаты его финансово-хозяйственной деятельности и движение денежных средств за отчетный период" заменить словами ", финансовые результаты деятельности и изменения финансового положения за год, закончившийся на отчетную дату,";

в части второй слово "республиканскими" заменить словом "национальными";

в части второй пункта 7 слово "Правила" заменить словами "Национальные правила";

пункт 8 изложить в следующей редакции:

"8. Аудиторская организация должна разработать внутренние правила аудиторской деятельности аудиторской организации, в соответствии с которыми аудиторской организацией осуществляется внутренний контроль качества работы аудиторов, и определить в них конкретные контрольные процедуры, в том числе предназначенные для обеспечения получения разумной уверенности в том, что аудиторская организация и ее работники соблюдают нормы профессиональной этики. Общие требования к системе внутреннего контроля качества работы аудиторов аудиторской организации, включая обеспечение соблюдения принципов профессиональной этики, определены национальными правилами аудиторской деятельности "Внутренний контроль качества работы аудиторов", утвержденными постановлением Министерства финансов Республики Беларусь от 23 января 2002 г. №8 "Об утверждении национальных правил аудиторской деятельности" (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2002 г., №22, 8/7750; 2005 г., №18, 8/12007).";

в абзаце четвертом пункта 9 слово "республиканскими" заменить словом "национальными";

в пункте 11:

слово "республиканскими" заменить словом "национальными";

после слов "соответствии с" дополнить пункт словом "национальными";

пункт 12 после слова "требованиями" дополнить словом "национальных";

в пунктах 14, 22, 23 слово "республиканские" заменить словом "национальные" в соответствующем падеже;

в пункте 24:

в части первой:

слово "республиканские" заменить словом "национальные";

после слова "требования" дополнить часть словом "национальных";

в части второй слово "республиканских" заменить словом "национальных";

в пункте 25 слова "республиканскими", "республиканских" заменить соответственно словами "национальными", "национальных";

в пункте 26:

слова "республиканских", "республиканского правила" заменить соответственно словами "национальных", "национальных правил";

после слова "требованиями" дополнить пункт словом "национальных";

после цифр "128" дополнить пункт словами "Об утверждении национальных правил аудиторской деятельности, внесении изменений в некоторые постановления Министерства финансов Республики Беларусь и признании утратившим силу постановления Министерства финансов Республики Беларусь от 28 мая 2001 г. №59";

после цифр "8/3932" дополнить пункт словами "; 2008 г., №94, 8/18547";

в части первой пункта 27 слова "настоящего правила аудиторской деятельности" заменить словами "настоящих Правил";

в пункте 32 слова "республиканских", "в частности" заменить соответственно словами "национальных", "в том числе национальных";