ЗАКОН КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 21 ноября 2012 года №186

О внесении изменений в некоторые законодательные акты Кыргызской Республики

Принят Жогорку Кенешем Кыргызской Республики 11 октября 2012 года

Статья 1.

Внести в Уголовный кодекс Кыргызской Республики (Ведомости Жогорку Кенеша Кыргызской Республики, 1998 г., №7, ст. 229) следующее изменение:

абзац второй статьи 338 изложить в следующей редакции:

"наказываются общественными работами на срок от восьмидесяти до двухсот сорока часов либо штрафом в размере от ста до одной тысячи расчетных показателей, либо лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью на срок до трех лет, либо лишением свободы на срок от одного года до двух лет.".

Статья 2.

Внести в Кодекс Кыргызской Республики об административной ответственности (Ведомости Жогорку Кенеша Кыргызской Республики, 1999 г., №2, ст. 77) следующее изменение:

в абзаца втором статьи 422 слова "от двух до пяти" и "от десяти до двадцати" заменить соответственно словами "от пяти до ста" и "от двадцати до ста".

Статья 3.

Настоящий Закон вступает в силу со дня официального опубликования.