База данных

Дата обновления БД:

30.09.2020

Добавлено/обновлено документов:

33 / 149

Всего документов в БД:

103226

Недействующая редакция. Принята 16.10.2012

Недействующая редакция, не действует с 11 октября 2018 года

Неофициальный перевод. (с) СоюзПравоИнформ

ЗАКОН УКРАИНЫ

от 24 июня 2004 года №1861-IV

О трансграничном сотрудничестве

(В редакции Законов от 21.01.2010 г. №1833-VI, 16.10.2012 г. №5463-VI)

Настоящий Закон определяет правовые, экономические и организационные основы трансграничного сотрудничества.

Раздел I Общие положения

Статья 1. Определение терминов

В настоящем Законе термины употребляются в следующем значении:

трансграничное сотрудничество - совместные действия, направленные на установление и углубление экономических, социальных, научно-технических, экологических, культурных и иных отношений между территориальными громадами, их представительными органами, местными органами исполнительной власти Украины и территориальными громадами, соответствующими органами власти других государств в пределах компетенции, определенной их национальным законодательством;

еврорегион - организационная форма сотрудничества административно-территориальных единиц европейских государств, осуществляемого в соответствии с двух- или многосторонними соглашениями о трансграничном сотрудничестве;

субъекты трансграничного сотрудничества - территориальные громады, их представительные органы, местные органы исполнительной власти Украины, взаимодействующие с территориальными громадами и соответствующими органами власти других государств в пределах своей компетенции, установленной действующим законодательством и соглашениями о трансграничном сотрудничестве;

соглашение о трансграничном сотрудничестве - соглашение между субъектами трансграничного сотрудничества, регламентирующее правовые, организационные, экономические и иные аспекты этого сотрудничества;

участники трансграничного сотрудничества - юридические и физические лица, общественные организации, принимающие участие в трансграничном сотрудничестве;

совместные проекты (программы) - комплекс мер субъектов и участников трансграничного сотрудничества, направленных на решение конкретных общих задач и удовлетворение интересов территориальных громад;

проекты (программы) трансграничного сотрудничества - комплекс мер субъектов и участников трансграничного сотрудничества Украины, направленных на развитие трансграничного сотрудничества;

государственная поддержка развития трансграничного сотрудничества - совокупность решений и действий организационного, правового, финансового характера органов государственной власти Украины, направленных на реализацию проектов (программ) трансграничного сотрудничества;

государственная программа развития трансграничного сотрудничества - комплекс мер органов государственной власти Украины, направленных на развитие трансграничного сотрудничества, осуществляемых с использованием средств Государственного бюджета Украины.

Статья 2. Цель и принципы трансграничного сотрудничества

Целью трансграничного сотрудничества является развитие социально-экономических, научно-технических, экологических, культурных и иных связей между субъектами и участниками трансграничного сотрудничества на основе следующих принципов:

уважение к государственному суверенитету, территориальной целостности и нерушимости границ государств;

учет при заключении соглашений о трансграничном сотрудничестве полномочий субъектов и прав участников трансграничного сотрудничества;

согласованное устранение политических, экономических, правовых, административных и иных препятствий для взаимного сотрудничества.

платный документ

Текст редакции доступен после регистрации и оплаты доступа.

Раздел I Общие положения Статья 1. Определение терминов Статья 2. Цель и принципы трансграничного сотрудничества Статья 3. Правовая основа трансграничного сотрудничества Статья 4. Цель и принципы государственной политики в сфере трансграничного сотрудничества Раздел II Организация трансграничного сотрудничества Статья 5. Сферы и организационные формы трансграничного сотрудничества Статья 6. Координация трансграничного сотрудничества и контроль за соблюдением законодательства по вопросам трансграничного сотрудничества Статья 7. Полномочия субъектов трансграничного сотрудничества Украины Статья 8. Соглашения о трансграничном сотрудничестве Статья 9. Органы трансграничного сотрудничества Раздел III Государственная поддержка развития трансграничного сотрудничества Статья 10. Принципы и формы государственной поддержки Статья 11. Государственные программы развития трансграничного сотрудничества Статья 12. Функции центральных органов исполнительной власти в сфере государственной поддержки трансграничного сотрудничества Статья 13. Функции субъектов трансграничного сотрудничества Украины в сфере государственной поддержки развития трансграничного сотрудничества Раздел IV Финансовое обеспечение трансграничного сотрудничества Статья 14. Финансовое обеспечение трансграничного сотрудничества Раздел V Заключительные положения